1
00:00:30,663 --> 00:00:32,799
الرجل: إليريا.

2
00:00:32,832 --> 00:00:36,302
إنه ذلك المكان الذي يكذب
بين البلاد فقط اليسار

3
00:00:36,336 --> 00:00:39,305
والبلد أمامنا.

4
00:00:39,339 --> 00:00:43,676
أرض بعيدة، حيث
العدو الوحيد هو الاتفاقية

5
00:00:43,710 --> 00:00:46,813
والحب حر في النسج
خيطها الذهبي

6
00:00:46,846 --> 00:00:48,515
أينما كان.

7
00:00:50,850 --> 00:00:53,787
إليريا...1970.

8
00:05:41,674 --> 00:05:45,011
المرأة: فلندفن
هنا معًا يا عزيزي.

9
00:05:45,044 --> 00:05:46,446
الرجل: حي؟

10
00:05:47,447 --> 00:05:49,849
نعم... على قيد الحياة.

11
00:05:54,787 --> 00:05:57,690
سيريل بيبي، لا تدخن،
في سبيل الله.

12
00:05:57,724 --> 00:06:00,893
ما هو الخطأ
مع سيجارتي؟

13
00:06:00,927 --> 00:06:02,895
لقد كان الأولاد الصغار
تخفيف أنفسهم

14
00:06:02,929 --> 00:06:04,731
هنا.
يمكنك شمها.

15
00:06:04,764 --> 00:06:07,533
أنت تجعلني
عصبي. نعم؟

16
00:06:09,769 --> 00:06:11,604
إذا كان الأولاد الصغار
يمكن أن تجعل الماء،

17
00:06:11,637 --> 00:06:13,139
ثم يمكنني أن أصنع الدخان.

18
00:06:16,642 --> 00:06:18,745
المرأة: يا إلهي.

19
00:06:18,778 --> 00:06:22,048
لقد وجدت الهيكل العظمي
من طفل.

20
00:06:22,081 --> 00:06:25,585
الرأس، الأضلاع،

21
00:06:25,618 --> 00:06:28,121
اليدين والقدمين.

22
00:06:28,154 --> 00:06:30,156
الأعمال كلها.

23
00:06:35,194 --> 00:06:38,097
كيف يمكنهم فعل ذلك؟

24
00:06:38,131 --> 00:06:42,668
جميلة جدا.

25
00:06:42,702 --> 00:06:44,971
شيء مسكين.

26
00:06:47,540 --> 00:06:50,176
سأقبله يا سيريل.
هل يجب علي ذلك؟

27
00:06:50,209 --> 00:06:52,111
مم-هم.

28
00:06:58,084 --> 00:07:01,120
أريد أن أشعل شمعة، حسنًا؟

29
00:07:01,154 --> 00:07:03,790
بالتأكيد.
من أنت؟
هل تضيء من أجل؟

30
00:07:03,823 --> 00:07:07,226
أوه، أنا لا أعرف.

31
00:07:07,260 --> 00:07:09,562
[رنين الجرس]

32
00:07:09,595 --> 00:07:11,063
هل هو حريق؟

33
00:07:11,097 --> 00:07:13,199
لا أعرف.
دعنا نذهب ونكتشف ذلك.

34
00:07:22,141 --> 00:07:25,178
[رجل يتحدث
اللغة الإليرية]

35
00:07:25,211 --> 00:07:27,580
[يصرخ الرجل
باللغة الإليرية]

36
00:07:27,613 --> 00:07:29,782
[الحشد يضحك]

37
00:07:32,952 --> 00:07:33,986
إنهم يضحكون.

38
00:07:34,020 --> 00:07:36,255
هيا يا عزيزي،
أريد أن أرى.

39
00:07:46,966 --> 00:07:48,167
دعنا نذهب.

40
00:07:48,201 --> 00:07:50,169
هيا يا عزيزي.

41
00:07:50,203 --> 00:07:52,138
[يضحك الطفل]

42
00:08:02,114 --> 00:08:04,116
[الثرثرة متحمس]

43
00:08:16,195 --> 00:08:18,631
[هتاف]

44
00:08:20,600 --> 00:08:21,801
افعل شيئًا يا سيريل.

45
00:08:21,834 --> 00:08:23,269
هناك شخص ما
لا يزال في الداخل.

46
00:08:23,302 --> 00:08:24,303
ليست هناك حاجة.

47
00:08:24,337 --> 00:08:26,138
فرقة الإطفاء
القيام بعمل عظيم.

48
00:08:26,172 --> 00:08:28,140
تخلص من كل تلك الأشياء
قبل أن تقلعنا.

49
00:08:28,174 --> 00:08:29,675
انزع الحبال.

50
00:08:29,709 --> 00:08:31,143
لا يمكنك حملنا
في نفس الوقت.

51
00:08:31,177 --> 00:08:33,346
لا. تخلص من هؤلاء--
تلك الحبال. يذهب.

52
00:08:33,379 --> 00:08:35,948
[ضحك]

53
00:08:35,982 --> 00:08:38,084
المرأة:
هيا، دعونا نقترب.

54
00:08:38,117 --> 00:08:40,319
ضخمة،
هل يمكنك الحضور، من فضلك؟

55
00:08:43,823 --> 00:08:46,092
عزيزتي، تلك الفتاة الصغيرة
يلوح في وجهي.

56
00:08:48,294 --> 00:08:50,763
[صيحات استهزاء]

57
00:08:54,767 --> 00:08:57,270
الرجل: بوو! بوو!

58
00:09:01,173 --> 00:09:03,609
أوه، سيريل،
هو
 وسيم.

59
00:09:05,111 --> 00:09:07,146
[صفير
في الحشد]

60
00:09:10,283 --> 00:09:12,885
[ضحك وتصفيق]

61
00:09:16,122 --> 00:09:18,224
يا إلهي،
إنه وسيم.

62
00:09:27,800 --> 00:09:29,001
كيرلس يروي:
أنت تعرف دائما

63
00:09:29,035 --> 00:09:31,170
ما أردت،
أليس كذلك يا فيونا؟

64
00:09:31,203 --> 00:09:34,206
ومن الأول،
أردت ضخمة.

65
00:09:34,240 --> 00:09:36,208
لقد كان القدر
التي تدور حافلتهم

66
00:09:36,242 --> 00:09:39,912
خارج الطريق الترابي و
في النهر في ذلك اليوم.

67
00:09:39,946 --> 00:09:43,816
وكان هذا من حسن حظنا
لنكون على أهبة الاستعداد للإنقاذ

68
00:09:43,849 --> 00:09:46,819
والتسليم الآمن
من العائلة التي تقطعت بها السبل

69
00:09:46,852 --> 00:09:48,788
إلى شواطئ إليريا

70
00:09:48,821 --> 00:09:50,790
وأذرعنا الترحيبية.

71
00:09:50,823 --> 00:09:52,224
[تصفيق
والهتاف]

72
00:09:53,225 --> 00:09:56,329
ها أنت ذا.
الآن سوف تكون آمنًا.

73
00:09:56,362 --> 00:09:58,931
هنا. سوف آخذها.

74
00:10:12,378 --> 00:10:15,014
يا إلهي!
أوهه! أوهه!

75
00:10:16,382 --> 00:10:17,350
أوهه!

76
00:10:17,383 --> 00:10:19,051
هل أنت بخير؟

77
00:10:19,085 --> 00:10:20,186
نعم، شكرا لك.

78
00:10:20,219 --> 00:10:21,721
تقريبا
أسقطتك.

79
00:10:21,754 --> 00:10:23,389
أنا أعرف.

80
00:10:27,393 --> 00:10:29,228
مرحبًا.

81
00:10:29,261 --> 00:10:30,229
مرحبًا بكم على الشاطئ.

82
00:10:30,262 --> 00:10:31,697
شكرًا لك.

83
00:10:48,147 --> 00:10:49,982
أنت لا ترتعش،
هل أنت؟

84
00:10:50,016 --> 00:10:51,250
لا.

85
00:10:52,852 --> 00:10:54,487
زوجتي تظنك
يجب أن تكون مرهقة

86
00:10:54,520 --> 00:10:56,989
بعد التغميس
في النهر.

87
00:10:57,023 --> 00:10:58,157
[فيونا تضحك]

88
00:10:58,190 --> 00:10:59,325
إنها قلقة
عنك.

89
00:10:59,358 --> 00:11:02,194
[يضحك]

90
00:11:02,228 --> 00:11:04,030
ضخم.

91
00:11:06,132 --> 00:11:08,267
إنها معجبة
شجاعتك.

92
00:11:08,300 --> 00:11:11,037
شخصية فيونا
الأحكام

93
00:11:11,070 --> 00:11:12,204
هم دائما على حق.

94
00:11:12,238 --> 00:11:13,472
هيو: فيونا.

95
00:11:15,174 --> 00:11:18,244
لقد كنا متزوجين
وقت طويل.

96
00:11:18,277 --> 00:11:21,280
"متزوج
وقت طويل."

97
00:11:21,313 --> 00:11:23,783
لقد كنا مسافرين
لأكثر من عام.

98
00:11:25,151 --> 00:11:27,286
أرى.

99
00:11:27,319 --> 00:11:29,055
أين؟

100
00:11:29,088 --> 00:11:31,791
أوه، لا أستطيع حتى
تذكر أين.

101
00:11:31,824 --> 00:11:34,493
أينما تريد
لالتقاط صوره.

102
00:11:34,527 --> 00:11:37,263
إنه نوع من الضبابية
التعبئة والتفريغ.

103
00:11:39,365 --> 00:11:40,499
همم.

104
00:11:40,533 --> 00:11:42,802
فيونا وأنا
كنت متزوجا أيضا

105
00:11:42,835 --> 00:11:45,037
وقت طويل.

106
00:11:45,071 --> 00:11:46,205
في الواقع،

107
00:11:46,238 --> 00:11:50,409
فيونا هي نوع من
كاهنة الزواج.

108
00:11:50,443 --> 00:11:54,213
إنه متأخر. هل تريد؟
أن تجلس هنا؟

109
00:11:54,246 --> 00:11:57,450
أنا أحب صوتك
في الظلام.

110
00:11:57,483 --> 00:11:58,818
نعم.

111
00:11:58,851 --> 00:12:01,120
لن يكون أفضل
لو كنت هناك

112
00:12:01,153 --> 00:12:02,822
النوم
مع الأطفال؟

113
00:12:02,855 --> 00:12:04,890
لا داعي للقلق بشأني
أو الأطفال.

114
00:12:04,924 --> 00:12:07,326
ميريديث سوف تصرخ
إذا كانت هناك مشكلة.

115
00:12:09,995 --> 00:12:11,363
نحن بالكاد
نعرف بعضنا البعض.

116
00:12:11,397 --> 00:12:13,966
هيو: فيونا.

117
00:12:13,999 --> 00:12:17,970
أنا أكبر سناً بكثير
مما تعتقد.

118
00:12:18,003 --> 00:12:19,905
عمري 40.

119
00:12:19,939 --> 00:12:21,207
أوه.

120
00:12:24,310 --> 00:12:26,045
اه.

121
00:12:26,078 --> 00:12:29,181
عزيزي، هل تشارك الأسرار؟

122
00:12:29,215 --> 00:12:31,150
لا. نحن نتحدث فقط.
لماذا لا تنضم إلينا؟

123
00:12:31,183 --> 00:12:33,052
أوه، لم أستطع
اجلس ساكنًا،

124
00:12:33,085 --> 00:12:34,286
ليس الليلة.

125
00:12:34,320 --> 00:12:36,856
أنا سعيد للغاية
أنت هنا.

126
00:12:36,889 --> 00:12:40,126
أريدك هنا،
أنت وضخم.

127
00:12:40,159 --> 00:12:42,094
سهلة، فيونا.
اهدأ.

128
00:12:42,128 --> 00:12:43,996
أوه، سيريل،
لا تكن خانقًا.

129
00:12:44,029 --> 00:12:46,232
على الأقل كاثرين
لا أعتقد أنني خانق.

130
00:12:46,265 --> 00:12:48,234
كاثرين وأنا كنا نملك
محادثة لطيفة

131
00:12:48,267 --> 00:12:49,935
حتى مجيئك.

132
00:12:49,969 --> 00:12:51,237
مشاركة الأسرار،
أنا أعلم.

133
00:12:51,270 --> 00:12:53,139
شرب الخمر.

134
00:12:53,172 --> 00:12:55,141
أنت مثالي،
طفل.

135
00:12:59,211 --> 00:13:01,380
سيريل مختلف
من رجال آخرين.

136
00:13:01,413 --> 00:13:03,082
هل تحبه؟

137
00:13:03,115 --> 00:13:05,084
هل تحب
سيريل الخاص بي؟

138
00:13:05,117 --> 00:13:07,953
بالطبع هي تحبني.

139
00:13:07,987 --> 00:13:10,556
عزيزي، أنت تدمر
كل شيء.

140
00:13:10,589 --> 00:13:12,191
حسنًا.

141
00:13:17,396 --> 00:13:19,131
حسنًا...

142
00:13:19,165 --> 00:13:21,267
لقد طلبت ذلك.

143
00:13:24,637 --> 00:13:26,505
هيو: فيونا.

144
00:13:28,407 --> 00:13:31,577
أم، أين
هل كنا؟

145
00:13:31,610 --> 00:13:33,012
هيو: فيونا!

146
00:13:33,045 --> 00:13:34,313
صه! هادئ،
أنتما الاثنان.

147
00:13:34,346 --> 00:13:36,248
سوف تستيقظ
الأطفال.

148
00:13:39,952 --> 00:13:42,188
كنا نتحدث.
ماذا عن؟

149
00:13:42,221 --> 00:13:43,155
أنفسنا.

150
00:13:43,189 --> 00:13:44,323
بالضبط.

151
00:13:44,356 --> 00:13:47,159
نقول لبعضنا البعض
سدادات القلب،

152
00:13:47,193 --> 00:13:48,661
كما ستقول فيونا.

153
00:13:48,694 --> 00:13:50,329
[يضحك]

154
00:13:52,164 --> 00:13:54,133
لذا...

155
00:13:54,166 --> 00:13:55,234
هل تعتقد
أنت تراني

156
00:13:55,267 --> 00:13:57,636
كما تراني فيونا--

157
00:13:57,670 --> 00:14:00,105
الرجل المثالي؟

158
00:14:00,139 --> 00:14:04,310
نعم. ولكن ليس لديها
الكثير لتفعله معي.

159
00:14:04,343 --> 00:14:06,111
ليس حتى الآن؟

160
00:14:08,214 --> 00:14:09,381
بالطبع،
تبالغ فيونا.

161
00:14:09,415 --> 00:14:11,083
أنا كثير
أكثر عادية

162
00:14:11,116 --> 00:14:12,351
مما تريد
يقودك إلى الاعتقاد.

163
00:14:12,384 --> 00:14:14,553
لقد طلبت سرا.
أخبرتك.

164
00:14:14,587 --> 00:14:16,255
جيد.
أخبرني آخر.

165
00:14:16,288 --> 00:14:18,924
لا. إنه دورك.
ماذا يوجد في جيبك؟

166
00:14:18,958 --> 00:14:20,593
ماذا أعطتك؟
منذ لحظة؟

167
00:14:20,626 --> 00:14:23,295
أوه، فقط سراويلها الداخلية.
إنها ليست مهمة.

168
00:14:23,329 --> 00:14:24,663
لماذا فعلت ذلك؟
خلعهم؟

169
00:14:24,697 --> 00:14:27,166
لا أعرف.
هل تهتم؟

170
00:14:27,199 --> 00:14:28,901
لا أعرف.

171
00:14:30,636 --> 00:14:32,104
ثق بي.

172
00:14:34,306 --> 00:14:37,109
أنت تذكرني
من والدي.

173
00:14:39,345 --> 00:14:41,013
يستمع.

174
00:14:41,046 --> 00:14:42,314
أوه. استمع
لحظة.

175
00:14:42,348 --> 00:14:44,416
ماذا؟

176
00:14:44,450 --> 00:14:45,417
اللعنة.

177
00:14:45,451 --> 00:14:47,086
كنت أعرف.

178
00:14:47,119 --> 00:14:48,254
لقد استيقظوا
الأطفال.

179
00:14:48,287 --> 00:14:49,521
أنا لا أسمع أي شيء.

180
00:14:49,555 --> 00:14:51,156
هيا، دعنا نذهب.

181
00:15:00,266 --> 00:15:02,167
عادة أسمع
إذا كان هناك صرخة.

182
00:15:02,201 --> 00:15:05,070
لدي آذان حادة جدا.

183
00:15:07,406 --> 00:15:09,241
هناك دولوريس...

184
00:15:09,275 --> 00:15:12,411
وايفلين.

185
00:15:12,444 --> 00:15:15,648
وهناك لدينا
فتاة كبيرة، ميريديث.

186
00:15:15,681 --> 00:15:17,650
نحن سنكون
النوم هناك،

187
00:15:17,683 --> 00:15:19,218
هيو وأنا.

188
00:15:20,719 --> 00:15:22,187
كل شيء آمن؟
لا الكوابيس؟

189
00:15:22,221 --> 00:15:24,256
لا. هم
لن يستيقظ.

190
00:15:24,290 --> 00:15:28,527
فيونا وهذا صاخب
قد يحاول زوجك ذلك.

191
00:15:28,560 --> 00:15:31,497
أنا سعيد أننا نظرنا.

192
00:15:52,318 --> 00:15:55,287
أنت تفكر
عن أطفالك.

193
00:15:55,321 --> 00:15:56,622
نعم.

194
00:15:58,457 --> 00:15:59,992
أطفالي.

195
00:16:02,461 --> 00:16:04,129
في كل هذا الارتباك،

196
00:16:04,163 --> 00:16:06,498
هل يمكنك أن تجد
بيجاماتك؟

197
00:16:08,267 --> 00:16:09,635
نعم.

198
00:16:10,636 --> 00:16:12,538
ضعها على.

199
00:16:16,308 --> 00:16:18,577
سأعود
في 20 دقيقة.

200
00:16:21,814 --> 00:16:23,382
حسنًا.

201
00:16:40,399 --> 00:16:46,138
سيريل: لقد مرت 6 أشهر
منذ أن غادرتم جميعًا.

202
00:16:46,171 --> 00:16:48,474
أنا أفتقدك، فيونا.

203
00:16:48,507 --> 00:16:51,377
أسمع خطواتك
على السلالم المعدنية

204
00:16:51,410 --> 00:16:52,778
وابحث عنك

205
00:16:52,811 --> 00:16:54,613
في الغرف التي أتخيلها
لقد غادرت للتو.

206
00:16:56,882 --> 00:16:58,550
بدونك،

207
00:16:58,584 --> 00:17:03,055
راحتي الوحيدة هي إيماني
في حلمنا الإيليرياني.

208
00:17:04,790 --> 00:17:07,192
I LIVE ON WITH ROSELLA--

209
00:17:07,226 --> 00:17:09,762
MY MAID, MY SHADOW--

210
00:17:09,795 --> 00:17:12,331
من يفهم
NOTHING I SAY,

211
00:17:12,364 --> 00:17:13,665
BUT WHOSE EYES TELL ME

212
00:17:13,699 --> 00:17:15,734
SHE JUDGES
كل ما أفعله.

213
00:17:20,506 --> 00:17:23,208
YOU DO NOT KNOW ROSELLA

214
00:17:23,242 --> 00:17:25,577
EXCEPT
FROM HUGH'S PHOTOGRAPHS,

215
00:17:25,611 --> 00:17:28,247
THOUGH THAT
ينبغي أن يكون كافيا.

216
00:18:01,346 --> 00:18:03,215
Cyril:
COME ON, CATHERINE,

217
00:18:03,248 --> 00:18:06,452
YOU KNOW YOU STILL
تريد مني أن أجذبك.

218
00:18:07,619 --> 00:18:10,489
توقف عن كونك طفلاً،
كاثرين.

219
00:18:10,522 --> 00:18:12,257
خذ الزهور.

220
00:18:16,228 --> 00:18:19,631
I SHAN'T GIVE UP.

221
00:18:19,665 --> 00:18:23,569
I SHALL CONTINUE TO COME
هنا أسبوع بعد أسبوع.

222
00:18:23,602 --> 00:18:27,906
سنة بعد سنة،
IF NEEDS BE

223
00:18:27,940 --> 00:18:30,676
حتى تتحسن.

224
00:18:30,709 --> 00:18:34,313
ماذا يمكنني أن أقول
لإيقاظك؟

225
00:18:37,416 --> 00:18:41,687
ربما كنت قد منعت
لدينا...

226
00:18:41,720 --> 00:18:43,822
ماذا أسميه؟

227
00:18:43,856 --> 00:18:45,924
IDYL.

228
00:18:49,261 --> 00:18:52,231
كان بإمكاني أن أسير
إلى الشاطئ...

229
00:18:52,264 --> 00:18:54,333
والحصى الملقاة
في بحر الليل

230
00:18:54,366 --> 00:18:56,268
لبضع ساعات.

231
00:18:56,301 --> 00:19:00,205
ولكنها ثابتة ومنهجية،

232
00:19:00,239 --> 00:19:03,475
غير مصمم مثلي

233
00:19:03,509 --> 00:19:07,746
حقا ليس لديه خيار،
كاثرين.

234
00:19:07,779 --> 00:19:11,283
النظارات تؤتي ثمارها
في يدي.

235
00:19:11,316 --> 00:19:13,785
ثوب خلع الملابس
شلالات مفتوحة.

236
00:19:16,388 --> 00:19:19,791
أغلق الأجنحة
من النظارات. لا خيار.

237
00:19:22,027 --> 00:19:24,997
ولكن لا تنسى أنك كنت كذلك
في انتظاري، كاثرين.

238
00:19:25,030 --> 00:19:28,867
كلانا يعلم أنك كذلك
في انتظار.

239
00:19:28,901 --> 00:19:34,006
لم يكن لدى أي منا أي شيء
اختيار تلك الليلة الأولى.

240
00:19:34,039 --> 00:19:35,641
كان الأمر لا مفر منه.

241
00:20:06,338 --> 00:20:09,741
فيونا: سيريل؟ هل أنت؟

242
00:20:09,775 --> 00:20:11,376
[تضحك فيونا]

243
00:20:11,410 --> 00:20:15,247
أعلم أنه أنت يا عزيزي.
توقف عن الاختباء.

244
00:20:16,348 --> 00:20:19,618
إنه أنا، فيونا،
أنت تعرف أنه أنا.

245
00:20:19,651 --> 00:20:21,053
كيف هي العنب؟

246
00:20:21,086 --> 00:20:22,421
فيونا : نحن ذاهبون
للجلوس

247
00:20:22,454 --> 00:20:23,922
ومشاهدة شروق الشمس.

248
00:20:23,956 --> 00:20:25,624
حسنًا يا عزيزي؟

249
00:20:25,657 --> 00:20:29,695
فكرة جيدة. هاه، عظيم.

250
00:21:04,396 --> 00:21:06,365
وأتساءل عما إذا كانوا كذلك
الاستلقاء في السرير معًا

251
00:21:06,398 --> 00:21:10,068
الآن. مثلنا.

252
00:21:10,102 --> 00:21:12,771
هل سيغير أي شيء؟

253
00:21:12,804 --> 00:21:16,908
من شأنه أن يوضح ماذا
أفعل هنا معك.

254
00:21:16,942 --> 00:21:20,345
هل تعتقد ذلك؟

255
00:21:20,379 --> 00:21:22,581
لا.

256
00:21:24,850 --> 00:21:26,752
في واقع الأمر،

257
00:21:26,785 --> 00:21:29,988
كلاهما فقط
الجلوس معًا،

258
00:21:30,022 --> 00:21:32,424
لمشاهدة شروق الشمس.

259
00:21:35,093 --> 00:21:36,762
هل هذا أفضل؟

260
00:21:36,795 --> 00:21:38,497
إنه أسوأ.

261
00:21:38,530 --> 00:21:40,966
لماذا؟

262
00:21:43,902 --> 00:21:45,904
لا أعرف.

263
00:21:52,144 --> 00:21:55,480
أستطيع أن أعطيك الوضوح.

264
00:21:55,514 --> 00:21:58,817
ولكن ليس الفهم.

265
00:22:03,155 --> 00:22:04,690
لا تكن حكيما.

266
00:22:04,723 --> 00:22:07,359
أنا لست كذلك.

267
00:22:14,733 --> 00:22:17,135
كتفك بارد.

268
00:24:22,060 --> 00:24:24,563
سيريل؟

269
00:24:26,765 --> 00:24:30,769
هل سيبقون؟
بعيدا عنا عن قصد؟

270
00:24:34,172 --> 00:24:37,209
إنه فقط
لقد كانت بضع ساعات.

271
00:24:37,242 --> 00:24:40,645
أكثر أو أقل.

272
00:24:43,215 --> 00:24:47,219
لقد كان يوما.

273
00:24:47,252 --> 00:24:49,154
يوم كامل.

274
00:24:52,257 --> 00:24:55,927
ربما هم فقط
لا تريد أن تتطفل؟

275
00:24:55,961 --> 00:24:59,030
آمل ألا ينتهوا
مثل تلك الأخرى 2.

276
00:24:59,064 --> 00:25:00,765
تذكر؟

277
00:25:00,799 --> 00:25:04,002
أعظم بداية على الإطلاق
وبعد ذلك...

278
00:25:04,035 --> 00:25:06,671
فشل سريع.

279
00:25:06,705 --> 00:25:09,608
نعم، الآن أتذكر.

280
00:25:20,752 --> 00:25:24,022
قبلني، سيريل.

281
00:25:24,055 --> 00:25:25,323
أنت لست في
الأقل اهتماما

282
00:25:25,357 --> 00:25:27,792
في تقبيل سيريل القديم.

283
00:25:27,826 --> 00:25:30,829
لماذا التظاهر؟

284
00:25:30,862 --> 00:25:33,098
أنت على حق يا عزيزي.

285
00:25:36,067 --> 00:25:38,270
كيف عرفت؟

286
00:25:44,809 --> 00:25:47,112
فيونا: مرحبا..

287
00:25:47,145 --> 00:25:49,014
تعال.

288
00:25:49,047 --> 00:25:51,683
أوه، سيريل، تعال وانظر إليهم.

289
00:25:51,716 --> 00:25:54,052
كلهم يرتدون ملابس.

290
00:25:54,085 --> 00:25:55,921
وجدت هذا
في الأمتعة.

291
00:25:55,954 --> 00:25:57,355
الفكر
سوف ترغب في ذلك.

292
00:25:57,389 --> 00:25:58,957
[يضحك]

293
00:25:58,990 --> 00:26:00,759
رسمية جدًا،
ألا تعتقد ذلك؟

294
00:26:00,792 --> 00:26:04,930
أوه، إنه حلو،
عزيزي، حلو.

295
00:26:04,963 --> 00:26:07,365
حسنًا، هل يجب أن نحاول ذلك؟

296
00:26:07,399 --> 00:26:09,334
ًلا شكرا. ليس أنا.

297
00:26:09,367 --> 00:26:10,335
هيو كان مريضا.

298
00:26:10,368 --> 00:26:12,270
أوه، عزيزي...ما هو الخطأ؟

299
00:26:12,304 --> 00:26:15,807
التشنجات, الإسهال,
ضعف.

300
00:26:15,840 --> 00:26:16,875
يا عزيزي. هل أنت؟
هل تشعر بالتحسن؟

301
00:26:16,908 --> 00:26:18,209
اسأل كاثرين.
سوف تخبرك.

302
00:26:18,243 --> 00:26:20,312
هيو كل الحق.
يمكنك أن ترى أنه هو.

303
00:26:20,345 --> 00:26:23,415
نعم، مقلاة رائعة
لم يمت، هاه؟

304
00:26:23,448 --> 00:26:25,684
يا لها من زجاجة جميلة
من الكونياك.

305
00:26:25,717 --> 00:26:27,752
هيو: رائع.

306
00:26:27,786 --> 00:26:29,120
وكيف حال الأطفال؟

307
00:26:29,154 --> 00:26:31,256
بخير، بخير. اه،

308
00:26:31,289 --> 00:26:33,224
ميريديث
هو مجالسة الأطفال.

309
00:26:34,759 --> 00:26:36,861
حان الوقت للحصول على بقعة من العنب
تذوق أعتقد، هم؟

310
00:26:36,895 --> 00:26:39,097
أوه، نعم، سيريل.

311
00:26:39,130 --> 00:26:42,334
لعبة تذوق العنب.
يجب أن تلعب.

312
00:26:42,367 --> 00:26:45,270
تعال.

313
00:26:51,376 --> 00:26:53,878
[ضحك]

314
00:26:58,149 --> 00:27:00,318
الآن هل هذه هي اللعبة؟

315
00:27:00,352 --> 00:27:02,687
[ضحك]

316
00:27:05,190 --> 00:27:07,158
صحيح،
هذه هي اللعبة.

317
00:27:09,828 --> 00:27:13,798
الآن...
إنه سهل جدًا.

318
00:27:13,832 --> 00:27:15,133
أنت تبقي يديك
خلف ظهرك.

319
00:27:15,166 --> 00:27:16,401
أو في حالتك،
يدك.

320
00:27:16,434 --> 00:27:18,703
يا إلهي. سيريل!

321
00:27:18,737 --> 00:27:19,804
سيريل : آسف.

322
00:27:19,838 --> 00:27:20,939
آسف.

323
00:27:24,042 --> 00:27:25,443
وانطلق
للعنب.

324
00:27:25,477 --> 00:27:27,078
بأفواهنا.

325
00:27:27,112 --> 00:27:29,180
لا يوجد عنب بالنسبة لي. ًلا شكرا.

326
00:27:29,214 --> 00:27:30,115
أنت لا تفعل ذلك
يجب أن تأكلهم.

327
00:27:30,148 --> 00:27:32,317
أنت فقط تحاول وتلتقط
بينهم بين شفتيك

328
00:27:32,350 --> 00:27:34,853
واسحبهم إلى الأسفل.

329
00:27:34,886 --> 00:27:36,488
لماذا لا يمكننا اختيار مجموعة
بأيدينا

330
00:27:36,521 --> 00:27:38,156
وتذهب وتجلس تحت تلك الشجرة؟

331
00:27:38,189 --> 00:27:40,158
كاثرين: دعونا نفعل ما
سيريل يقول، هيو، من فضلك؟

332
00:27:40,191 --> 00:27:42,093
فيونا : هيا
ضخم...

333
00:27:42,127 --> 00:27:43,995
حسنًا.

334
00:27:45,263 --> 00:27:46,231
ط ط ط.

335
00:27:46,264 --> 00:27:47,465
[تصفيق]

336
00:27:47,499 --> 00:27:49,334
هيو: هذا مضحك جداً.

337
00:27:49,367 --> 00:27:51,369
سيريل: حسنًا، كاثرين،
هل ستجرب؟

338
00:27:51,403 --> 00:27:53,405
كاثرين:
أوه، لا، ليس أنا.

339
00:27:53,438 --> 00:27:55,840
سيريل: هيا.
سأقلك.

340
00:27:55,874 --> 00:27:57,108
إنه دورك.

341
00:27:57,142 --> 00:27:58,977
فيونا: حسنًا.

342
00:27:59,010 --> 00:28:00,111
هيو: الشرف
من العائلة...

343
00:28:00,145 --> 00:28:01,513
[يضحك بشدة]

344
00:28:01,546 --> 00:28:04,082
ضع يديك
خلف ظهرك.

345
00:28:04,115 --> 00:28:06,117
يمكنك وضع كليهما
قدم على الطاولة.

346
00:28:06,151 --> 00:28:08,219
[صرخات]

347
00:28:08,253 --> 00:28:11,122
[ضحك]

348
00:28:11,156 --> 00:28:14,793
لقد فاتتك.
حاول ثانية.

349
00:28:14,826 --> 00:28:17,362
لقد فقدت توازني.

350
00:28:17,395 --> 00:28:19,531
إنهم عنب فقط.
هيا، جرب القليل.

351
00:28:19,564 --> 00:28:22,967
هيو: الحلمات...

352
00:28:23,001 --> 00:28:25,904
كاثرين:
أوه، هيو...

353
00:28:25,937 --> 00:28:28,006
هذا ما تقصده.

354
00:28:28,039 --> 00:28:30,141
تناسب نفسك، ولكن
إنهم مجرد عنب.

355
00:28:30,175 --> 00:28:33,244
الحلمات في الواقع.

356
00:28:33,278 --> 00:28:34,946
سيريل: فتاة جيدة.

357
00:28:34,979 --> 00:28:37,482
فيونا: أوه.

358
00:28:37,515 --> 00:28:42,220
هيو:
أوه، كاثرين، يكفي.

359
00:28:42,253 --> 00:28:44,222
[ضحك وتصفيق]

360
00:28:57,135 --> 00:28:59,003
ما هذا يا فلة؟

361
00:28:59,037 --> 00:29:01,239
ذراع حول زوجتي
الأكتاف...

362
00:29:01,272 --> 00:29:02,540
GRRR.
GRRR.

363
00:29:02,574 --> 00:29:04,242
[ضحك]

364
00:29:04,275 --> 00:29:07,011
هيو: هيا يا صغيري.
دعونا نفعل العنب.

365
00:29:11,249 --> 00:29:15,019
ط ط ط.

366
00:29:15,053 --> 00:29:17,589
ربما أريد أن عاب
كل واحد منهم.

367
00:29:17,622 --> 00:29:19,390
ط ط ط. أنا أيضاً.

368
00:29:21,326 --> 00:29:24,195
♪ ماذا سنفعل
مع بحار مخمور؟ ♪

369
00:29:24,229 --> 00:29:26,598
♪ ماذا سنفعل
مع بحار مخمور؟ ♪

370
00:29:26,631 --> 00:29:28,566
♪ ماذا سنفعل
مع بحار مخمور؟ ♪

371
00:29:28,600 --> 00:29:32,604
♪ في الصباح الباكر

372
00:29:32,637 --> 00:29:35,340
♪ لقد صعدت إلى أعلى

373
00:29:35,373 --> 00:29:38,109
♪ لقد صعدت إلى أعلى

374
00:29:38,143 --> 00:29:41,045
♪ لقد صعدت إلى أعلى

375
00:29:41,079 --> 00:29:43,314
♪ في الصباح الباكر

376
00:29:43,348 --> 00:29:46,017
♪ ضعه في الغسالات
مع ماسورة الخرطوم عليه ♪

377
00:29:46,050 --> 00:29:48,319
♪ ضعه في الغسالات
مع ماسورة الخرطوم عليه ♪

378
00:29:48,353 --> 00:29:51,122
♪ ضعه في الغسالات
مع ماسورة الخرطوم عليه ♪

379
00:29:51,156 --> 00:29:52,891
♪ في الصباح الباكر.

380
00:29:52,924 --> 00:29:54,025
الفتاة: أبي، توقف.

381
00:29:54,058 --> 00:29:55,627
بنت

382
00:29:55,660 --> 00:29:58,229
فيونا: لوح لأمك.

383
00:30:18,249 --> 00:30:20,919
مرحبًا يا عزيزي.

384
00:30:20,952 --> 00:30:22,487
ماذا تفعل؟

385
00:30:22,520 --> 00:30:25,156
مرحبًا فيونا.

386
00:30:26,157 --> 00:30:27,892
هل ترغب بالسباحة؟

387
00:30:38,203 --> 00:30:39,504
وداعا للجميع.

388
00:30:39,537 --> 00:30:41,339
الجميع: وداعا.

389
00:30:41,372 --> 00:30:43,975
لماذا لا تفعل ذلك؟
التقاط صورة هنا؟

390
00:30:44,008 --> 00:30:46,177
ًلا شكرا.

391
00:30:49,614 --> 00:30:51,382
[محادثة متذمر]

392
00:31:18,543 --> 00:31:21,312
يجب أن تفعل ذلك.

393
00:31:21,346 --> 00:31:23,348
دعنا نذهب.

394
00:31:40,098 --> 00:31:42,133
هناك...

395
00:31:45,603 --> 00:31:49,173
هيو: مثالي، مثالي،
دعونا نطاردها.

396
00:31:50,341 --> 00:31:52,210
لا.

397
00:31:52,243 --> 00:31:53,678
انتظر هنا.

398
00:31:53,711 --> 00:31:57,348
عندما تكون دافئة،
سوف ألوح.

399
00:32:14,232 --> 00:32:17,268
هذه الأنواع المتجهمة
دائمًا ما يكون متوافقًا.

400
00:32:20,672 --> 00:32:22,373
ابتسم لها.

401
00:32:22,407 --> 00:32:24,108
اجعلها تشعر بالراحة.

402
00:32:38,256 --> 00:32:40,191
العراة الفلاحين.

403
00:32:43,127 --> 00:32:44,529
هذا ما سأفعله
للاتصال بمجموعتي.

404
00:32:44,562 --> 00:32:46,230
العراة الفلاحين.

405
00:32:50,435 --> 00:32:52,637
ممتاز.

406
00:32:54,672 --> 00:32:56,574
ممتاز.

407
00:32:56,607 --> 00:33:01,079
الآن دعونا فقط ندفعها
ضد تلك الجمجمة.

408
00:33:05,350 --> 00:33:08,686
سهل...سهل...

409
00:33:08,720 --> 00:33:11,189
سهل...

410
00:33:14,659 --> 00:33:16,461
مثالي.

411
00:33:20,198 --> 00:33:21,733
ممتاز.

412
00:33:21,766 --> 00:33:25,136
معظم وجوه هؤلاء
النساء فقط سمينات وسعيدين.

413
00:33:26,137 --> 00:33:27,839
كلهن أمهات...

414
00:33:27,872 --> 00:33:30,174
مع أو بدون أطفال.

415
00:33:31,876 --> 00:33:34,645
هذا الوجه ضيّق...

416
00:33:36,647 --> 00:33:39,350
مع جمال--

417
00:33:39,384 --> 00:33:41,619
جمال الأمية.

418
00:33:43,287 --> 00:33:45,456
وجه متجهم...

419
00:33:45,490 --> 00:33:47,358
من عذراء أمية.

420
00:33:47,392 --> 00:33:49,427
لا يمكنها أن تكون أفضل.

421
00:33:55,566 --> 00:33:56,768
اجعلها تبتسم.

422
00:33:56,801 --> 00:33:58,136
ماذا؟

423
00:33:58,169 --> 00:34:00,304
تعال. افعل شيئًا.
اجعلها تبتسم.

424
00:34:01,806 --> 00:34:04,342
نعم.

425
00:34:06,144 --> 00:34:07,211
هيو: لا، ليس هناك.

426
00:34:07,245 --> 00:34:08,379
آسف.

427
00:34:17,455 --> 00:34:19,524
حان الوقت لتغيير التكتيكات.

428
00:34:28,699 --> 00:34:30,234
هل تريد بعضًا؟

429
00:34:30,268 --> 00:34:32,303
شكرًا لك.

430
00:34:32,336 --> 00:34:34,272
إنه عمل ساخن.

431
00:34:34,305 --> 00:34:35,373
اه-هم.

432
00:34:35,406 --> 00:34:37,208
هيو: الآن للعمل.

433
00:34:37,241 --> 00:34:39,510
لا أحذية ولا فستان.

434
00:34:39,544 --> 00:34:42,380
لا أحذية ولا فستان.

435
00:34:57,361 --> 00:35:00,398
هيا، سيريل.
أعطها أشعل النار.
دعونا نجرب أشعل النار.

436
00:35:15,980 --> 00:35:17,748
أعطها المنجل.

437
00:35:22,353 --> 00:35:24,188
خذ أشعل النار بعيدا.

438
00:35:24,222 --> 00:35:25,623
آسف.

439
00:35:28,993 --> 00:35:31,229
عظيم.

440
00:35:31,262 --> 00:35:33,431
لقد قضيت أكثر من عام
على مجموعتي.

441
00:35:33,464 --> 00:35:35,967
الكتالوج الخاص بي
صور فنية طبيعية.

442
00:35:36,000 --> 00:35:39,670
لقد جعلتهم يجلسون في القش،
الوقوف في الظلام
المداخل أو الحظائر المدمرة.

443
00:35:42,240 --> 00:35:45,743
كل عارية أو شبه.

444
00:35:45,776 --> 00:35:48,746
عيناتي الفلاحية.

445
00:35:48,779 --> 00:35:51,849
في الحقيبة
هناك بعض الملابس الداخلية،
احصل عليهم، هلا فعلت؟

446
00:36:01,492 --> 00:36:03,327
أعطهم لها.

447
00:36:03,361 --> 00:36:04,929
أوه، نعم.

448
00:36:26,551 --> 00:36:29,987
سيريل: هل كان ينبغي لي أن أضع مكاني؟
نفسي بين روزيلا

449
00:36:30,021 --> 00:36:32,623
وكاميرا التحقيق الخاصة بـ هيو؟

450
00:36:32,657 --> 00:36:36,561
من خلال عدم القيام بأي شيء، أصبحت
هيو شريك راغب.

451
00:36:36,594 --> 00:36:38,462
ولكن من كنت أنا،

452
00:36:38,496 --> 00:36:40,698
المحامي
من التخلي الحسي

453
00:36:40,731 --> 00:36:43,234
الوقوف في الطريق
من رغبته؟

454
00:36:44,635 --> 00:36:47,371
لو أنني تدخلت،
كنت سأصبح

455
00:36:47,405 --> 00:36:49,774
أسوأ منافق ممكن.

456
00:36:49,807 --> 00:36:53,344
حتى في إليريا، هناك
هي خيارات صعبة.

457
00:36:53,377 --> 00:36:56,380
وكل خيار
له عواقبه.

458
00:36:56,414 --> 00:36:59,016
أنت وأنا نعرف دائما
تلك الحياة بين الورود

459
00:36:59,050 --> 00:37:01,552
لن يكون بدون أشواك.

460
00:37:01,586 --> 00:37:03,554
أليس كذلك، فيونا؟

461
00:37:04,689 --> 00:37:07,391
ها أنت ذا مرة أخرى، روزيلا.

462
00:37:11,095 --> 00:37:13,331
الفتاة بجوار البئر.

463
00:37:18,536 --> 00:37:21,372
من جهتي،
لقد دفعت غاليا

464
00:37:21,405 --> 00:37:24,375
للعيش
حلمنا الإيليرياني.

465
00:37:24,408 --> 00:37:26,344
حيث كنت ذات مرة ساتير الخاص بك،

466
00:37:26,377 --> 00:37:28,913
أنا الآن عاجز.

467
00:37:28,946 --> 00:37:32,049
روزيلا هي غير مقصودة
الجلاد.

468
00:37:32,083 --> 00:37:34,819
كان هناك وقت
عندما تكون هنا شهوانية صريحة

469
00:37:34,852 --> 00:37:37,355
قد أثارت
رغبتي دون فشل.

470
00:37:37,388 --> 00:37:39,357
ولكن ليس بعد الآن.

471
00:37:39,390 --> 00:37:44,362
الآن أبحث عن العزاء في
طقوس الحياة المنزلية.

472
00:37:49,900 --> 00:37:52,003
[الطحن]

473
00:38:02,680 --> 00:38:07,752
أرى أننا نأكل العظام
حسنًا يا روزيلا.

474
00:38:07,785 --> 00:38:09,420
والقدمين...

475
00:38:09,453 --> 00:38:11,055
للحصول على التأثير الكامل،

476
00:38:11,088 --> 00:38:14,425
يجب أن نأكل بالكامل
بيرد، همم؟

477
00:38:16,460 --> 00:38:18,929
[الطحن]

478
00:38:21,399 --> 00:38:24,435
ط ط ط. عظيم.

479
00:39:11,215 --> 00:39:13,484
أين نحن؟
أخبرني بسرعة.

480
00:39:13,517 --> 00:39:14,985
نحن في إليريا.

481
00:39:15,019 --> 00:39:16,053
هل أحببت ذلك؟

482
00:39:16,087 --> 00:39:18,789
أنا أحبك يا عزيزي.

483
00:39:18,823 --> 00:39:20,658
أنت.

484
00:39:27,164 --> 00:39:30,134
هيا، أنتما الإثنان.
توقف عن التباطؤ.

485
00:39:38,609 --> 00:39:41,145
سيريل، بيبي،
لا تقل أي شيء.

486
00:39:41,178 --> 00:39:43,047
لا تفسد الأمر.

487
00:39:43,080 --> 00:39:44,115
ما هذا؟

488
00:39:44,148 --> 00:39:45,683
[رنين الأجراس]

489
00:39:45,716 --> 00:39:47,184
أجراس الأغنام.

490
00:39:48,853 --> 00:39:51,455
هل ترى ما أرى؟

491
00:39:51,489 --> 00:39:53,591
الماعز، وليس الأغنام.

492
00:39:53,624 --> 00:39:56,927
لكن الفتاة، يا عزيزتي،
انظر إلى الفتاة.

493
00:39:57,962 --> 00:40:00,664
[رنين وثغاء]

494
00:40:04,969 --> 00:40:06,670
انها مجرد طفلة!

495
00:40:06,704 --> 00:40:08,172
امرأة شابة.

496
00:40:08,205 --> 00:40:10,875
حوالي 17،
يجب أن أفكر.

497
00:40:13,811 --> 00:40:16,147
فيونا:
إنها جميلة جدًا.

498
00:40:16,180 --> 00:40:18,916
فيونا، اجلسي.
سوف تسقط.

499
00:40:18,949 --> 00:40:20,651
كل شيء على ما يرام يا فلة،
لقد حصلت على عقد لها.

500
00:40:23,287 --> 00:40:25,156
فيونا: أوه، انظر.

501
00:40:25,189 --> 00:40:27,224
حبيبتي، إنها ترانا.

502
00:40:30,094 --> 00:40:32,062
مرحبا...

503
00:40:32,096 --> 00:40:34,165
[سيريل وضحكة هائجة]

504
00:40:34,198 --> 00:40:36,267
هيا يا عزيزي.

505
00:40:36,300 --> 00:40:37,868
قبلها.

506
00:40:37,902 --> 00:40:39,837
ربما تفكر
أنت نوع من الإله.

507
00:40:39,870 --> 00:40:41,572
لماذا، بالطبع هي تفعل ذلك.

508
00:40:58,689 --> 00:41:01,525
هيا، هيا،

509
00:41:01,559 --> 00:41:03,594
ماذا عن ذلك؟

510
00:41:03,627 --> 00:41:05,095
يمر.

511
00:41:05,129 --> 00:41:06,263
امرأة واحدة تكفي
بالنسبة لي.

512
00:41:06,297 --> 00:41:07,665
أوه، هيا، هيا،

513
00:41:07,698 --> 00:41:10,067
قبلها مرة واحدة فقط
مثلما فعل سيريل.

514
00:41:10,100 --> 00:41:12,069
كاثرين لن تمانع.

515
00:41:12,102 --> 00:41:13,971
لا أهتم إذا
يقبلها أم لا.

516
00:41:14,004 --> 00:41:16,307
لا يهتم.
هل سمعت ذلك؟

517
00:41:16,340 --> 00:41:19,043
أعني ذلك، ضخمة.
قبلها...

518
00:41:19,076 --> 00:41:21,045
إذا كان هذا هو ما تريد.

519
00:41:21,078 --> 00:41:24,148
سيريل، أنقذنا.

520
00:41:24,181 --> 00:41:26,784
انتهى المرح.

521
00:41:29,753 --> 00:41:31,555
حسنًا، هيو،

522
00:41:31,589 --> 00:41:33,057
منذ أن لم تقبل
تلك الفتاة الصغيرة،

523
00:41:33,090 --> 00:41:35,226
لماذا لا تقبلني
بدلا من ذلك؟

524
00:41:37,027 --> 00:41:39,129
ربما يوم آخر.

525
00:41:39,163 --> 00:41:41,765
هيا، كاثرين.

526
00:41:58,849 --> 00:42:00,751
يقول إنه
الرجل الوحيد في العالم

527
00:42:00,784 --> 00:42:03,120
من يستطيع مقاومة سحري.

528
00:42:03,153 --> 00:42:06,023
ماذا سأفعل؟

529
00:42:06,056 --> 00:42:09,226
لقد حذرتك
قد لا يعمل.

530
00:42:09,260 --> 00:42:11,795
يتذكر؟

531
00:42:11,829 --> 00:42:13,597
أتذكر.

532
00:42:13,631 --> 00:42:16,233
هو فقط لا يستطيع الرؤية
ذلك...

533
00:42:16,267 --> 00:42:20,271
أي شيء يكذب
في كف الحب...

534
00:42:20,304 --> 00:42:21,972
جيد.

535
00:42:24,308 --> 00:42:26,977
[أنين]

536
00:42:27,011 --> 00:42:30,381
يبقى طوال الليل
في هذا الاستوديو.

537
00:42:30,414 --> 00:42:33,384
أتمنى أن يأتي.

538
00:42:33,417 --> 00:42:35,386
من أجلك.

539
00:42:35,419 --> 00:42:40,090
أنا لا أستسلم بعد،
طفل.

540
00:42:40,124 --> 00:42:41,258
ليس بعد.

541
00:42:41,292 --> 00:42:44,194
لا، بالطبع لا.

542
00:42:44,228 --> 00:42:46,397
[أنين]

543
00:42:46,430 --> 00:42:48,866
اه!

544
00:42:48,899 --> 00:42:52,202
أرى أنك ترتدي
سروالك السحري مرة أخرى.

545
00:42:56,307 --> 00:43:00,244
أنت ترتدي سحرك
السراويل مرة أخرى، أيضا، أليس كذلك؟

546
00:43:00,277 --> 00:43:01,879
بالطبع أنا.

547
00:43:01,912 --> 00:43:05,149
ربما سأسرق
سروالك السحري.

548
00:43:05,182 --> 00:43:08,218
بالنسبة له، حسنًا؟

549
00:43:10,187 --> 00:43:15,192
أريد أن أرى الخاص بك
السراويل السحرية، بيبي.

550
00:43:15,225 --> 00:43:17,027
الآن...

551
00:43:34,278 --> 00:43:36,680
هيا، دعونا نرى.

552
00:43:36,714 --> 00:43:39,683
يُقدِّم.

553
00:43:41,218 --> 00:43:45,756
قبلني، سيريل.

554
00:43:45,789 --> 00:43:50,127
قبّلني.

555
00:44:00,004 --> 00:44:01,939
طفل.

556
00:44:04,908 --> 00:44:08,012
فيونا: لماذا لا أستطيع
كلهم يكونون مثلك؟

557
00:44:09,179 --> 00:44:11,281
لماذا؟

558
00:44:28,532 --> 00:44:30,200
سيريل؟

559
00:44:30,234 --> 00:44:32,069
سيريل: همم؟

560
00:44:32,102 --> 00:44:35,439
ليس علينا الذهاب
العودة بعد، هل نحن؟

561
00:44:39,476 --> 00:44:42,746
فيونا : هيا .
هيّا بنا لنلعب.

562
00:44:45,115 --> 00:44:46,717
لو سمحت.

563
00:45:09,840 --> 00:45:14,178
[يضحك]

564
00:45:14,211 --> 00:45:17,281
أوه، بيبي.

565
00:45:17,314 --> 00:45:19,516
لا يمكننا البقاء فقط
مثل هذا إلى الأبد؟

566
00:45:21,151 --> 00:45:23,020
هذا كل شيء، فيونا.

567
00:45:23,053 --> 00:45:24,488
الإخصاء.

568
00:45:24,521 --> 00:45:26,056
كل هذه السنوات،
لقد تم الإخصاء

569
00:45:26,090 --> 00:45:27,157
زوجك الخاص،

570
00:45:27,191 --> 00:45:30,094
التباهي بنفسك
إلى رجال آخرين.

571
00:45:34,264 --> 00:45:36,133
زوجي رجولي.

572
00:45:47,945 --> 00:45:50,280
ضخم؟

573
00:45:50,314 --> 00:45:52,382
التراجع عن قمتي.

574
00:46:20,577 --> 00:46:22,246
ميريديث: ماما؟

575
00:46:22,279 --> 00:46:24,248
لا تقلق، سأذهب.

576
00:46:28,519 --> 00:46:30,187
ميريديث: أمي!

577
00:46:30,220 --> 00:46:32,456
آه، ميريديث، الآن...

578
00:46:32,489 --> 00:46:34,591
تعتقد أنني لا أعرف
ماذا تفعل؟

579
00:46:34,625 --> 00:46:37,261
هناك صخرة ضخمة
هناك

580
00:46:37,294 --> 00:46:38,328
أنا حقا أريدك أن ترى.

581
00:46:38,362 --> 00:46:39,429
أنا لا أريد أن أذهب.

582
00:46:39,463 --> 00:46:40,430
انها مثيرة للاهتمام للغاية.

583
00:46:40,464 --> 00:46:42,199
هيا، سنلقي نظرة.

584
00:46:42,232 --> 00:46:43,534
تعال.

585
00:46:50,240 --> 00:46:53,210
سيريل: اليوم ذهبت إلى
اللجوء لزيارة كاثرين،

586
00:46:53,243 --> 00:46:57,314
فقط لتجدها قد رحلت
من كرسيها المعتاد.

587
00:47:09,293 --> 00:47:12,162
لأشهر متتالية،
لقد توسلت، وتملقت،

588
00:47:12,196 --> 00:47:15,532
وتوسلت إلى كاثرين
لتعود إلى نفسها.

589
00:47:15,566 --> 00:47:17,267
ولكن دون جدوى.

590
00:47:17,301 --> 00:47:23,173
الآن زوجان صغيران
لقد نجحت الأرانب

591
00:47:23,207 --> 00:47:25,309
حيث فشلت.

592
00:47:52,002 --> 00:47:54,104
سيريل: للأول
الوقت في عام تقريبًا،

593
00:47:54,137 --> 00:47:57,507
أشعر بالحركات اللطيفة
من نفسي الحسية.

594
00:47:57,541 --> 00:48:00,110
وأنا متأكد من ذلك
تعافي كاثرين

595
00:48:00,143 --> 00:48:03,213
وبلدي
سوف تكون متشابكة.

596
00:48:03,247 --> 00:48:06,049
الوقت المعطى،
سوف تلتئم جروحنا

597
00:48:06,083 --> 00:48:09,586
في ندوب فضية صغيرة.

598
00:48:21,164 --> 00:48:23,700
سيريل : ولكن البعض
الذكريات لا تتلاشى.

599
00:48:23,734 --> 00:48:29,306
إنهم لا يمحى،
مثل نقوش الدم.

600
00:48:38,448 --> 00:48:40,384
فيونا؟

601
00:48:50,294 --> 00:48:52,729
ضخم؟

602
00:49:05,142 --> 00:49:09,046
[أنين]

603
00:49:17,654 --> 00:49:20,290
فيونا: سيريل.

604
00:49:25,662 --> 00:49:28,198
سيريل.

605
00:49:34,304 --> 00:49:36,239
ماذا كنت
هل تفعل هناك؟

606
00:49:36,273 --> 00:49:37,674
أوه، ليس كثيرا.

607
00:49:37,708 --> 00:49:40,243
كنت أبحث
من أجلك يا عزيزي.

608
00:49:40,277 --> 00:49:42,212
هل أنت؟

609
00:49:46,817 --> 00:49:49,519
سيريل : هيا
ميريديث، انضمي.

610
00:49:49,553 --> 00:49:52,055
أين أمي؟

611
00:49:52,089 --> 00:49:53,423
لقد أخبرتك أنهم كذلك
إحضار النبيذ.

612
00:49:53,457 --> 00:49:56,259
لا يمكنك الحصول على
IDYLL بدون نبيذ.

613
00:49:56,293 --> 00:50:00,063
أنا مريض
قصائدك القديمة.

614
00:50:12,409 --> 00:50:15,112
أنت محظوظ لوجودك هنا.

615
00:50:15,145 --> 00:50:16,179
لو لم يكن الأمر بالنسبة لي،

616
00:50:16,213 --> 00:50:17,214
يمكنك فعل ذلك
كن في غرفتك

617
00:50:17,247 --> 00:50:19,149
مجالسة طفلك
الأخوات الصغيرات،

618
00:50:19,182 --> 00:50:21,385
حيث ضخمة، لشخص واحد،
تعتقد أنك يجب أن تكون.

619
00:50:21,418 --> 00:50:25,122
والدي يتيح
أفعل أي شيء،

620
00:50:25,155 --> 00:50:27,190
باستثناء الذهاب إلى
استوديو الصور الخاص به

621
00:50:27,224 --> 00:50:30,093
لأن هذا هو عمله.

622
00:50:34,164 --> 00:50:36,333
هذا يكفي، دولوريس.
اترك بعضًا لميريديث.

623
00:50:36,366 --> 00:50:38,135
حسنًا.

624
00:50:38,168 --> 00:50:39,436
لا تهتم.

625
00:50:39,469 --> 00:50:41,838
لا أريد أن أفعل
أي تيجان قديمة غبية.

626
00:50:41,872 --> 00:50:44,174
ولماذا لا؟

627
00:50:44,207 --> 00:50:46,276
اعتقدت كل الفتيات
التيجان المحبوبة.

628
00:50:46,309 --> 00:50:47,511
سأساعدك.

629
00:50:47,544 --> 00:50:50,313
أنا أعرف ما تفعله.

630
00:50:50,347 --> 00:50:53,383
أنت فقط تحاول التأثير
والدي، هذا كل شيء.

631
00:50:53,417 --> 00:50:56,219
أنت تحاول فقط
لخداعهم مرة أخرى.

632
00:50:56,253 --> 00:50:59,289
أنا ببساطة أحاول ذلك
بيديك بناتهم

633
00:50:59,322 --> 00:51:03,160
بأشياء جميلة.
إنها فكرة جميلة.

634
00:51:03,193 --> 00:51:05,195
إنه غبي.

635
00:51:05,228 --> 00:51:07,631
هذا يكفي.

636
00:51:07,664 --> 00:51:10,667
للعمل، ميريديث،
للعمل.

637
00:51:23,713 --> 00:51:26,183
مرحبًا، ليس بهذه الصعوبة.
سوف يسقط العنب.

638
00:51:29,619 --> 00:51:31,521
أريد أمي.

639
00:51:37,494 --> 00:51:40,630
بعض تلك السيقان
هي قصيرة قليلا
للنسيج، ميريديث.

640
00:51:41,531 --> 00:51:43,333
تبدو رائعة.

641
00:51:43,366 --> 00:51:45,535
اختيار جيد للألوان.

642
00:51:45,569 --> 00:51:47,537
إنها تنهار.

643
00:51:52,342 --> 00:51:53,777
ما رأيك في ذلك؟

644
00:51:56,613 --> 00:51:58,715
يا إلهي، أنت أناني.

645
00:52:00,717 --> 00:52:03,854
أنا فقط أعرف أنه سيكون
يستغرق وقتًا أطول في صنعه،
لذا فقد صنعت منتجي أولاً.

646
00:52:03,887 --> 00:52:05,522
هيا،
دعنا نصلح مشكلتك.

647
00:52:05,555 --> 00:52:07,624
اعتقدت أننا كنا
جعلها فقط بالنسبة لنا.

648
00:52:10,460 --> 00:52:12,262
من هو الأناني الآن؟

649
00:52:12,295 --> 00:52:13,530
أنت لا تحتاج إلى واحد.

650
00:52:13,563 --> 00:52:15,599
لماذا لديك؟
هل لديك واحدة أيضًا؟

651
00:52:15,632 --> 00:52:17,701
إنها مخصصة للأطفال فقط.

652
00:52:17,734 --> 00:52:20,670
إذا كنت تريد مني أن أجعلك
تاج جميل مثل تاجي،

653
00:52:20,704 --> 00:52:23,206
لماذا لا تحاول المحاولة
القليل من الأدب؟

654
00:52:25,709 --> 00:52:30,180
الآن... هل يجب أن نستمر؟
أو هل تريد التوقف؟

655
00:52:33,350 --> 00:52:36,219
يجب أن يكون
جيدة مثلك.

656
00:52:36,253 --> 00:52:37,821
يعد؟

657
00:52:39,923 --> 00:52:41,925
أعدك.

658
00:52:44,794 --> 00:52:46,863
الآن مررني
واحدة من تلك الزهور.

659
00:53:00,911 --> 00:53:03,280
هيو، انظر
ما فعله.

660
00:53:03,313 --> 00:53:04,648
كاثرين،

661
00:53:04,681 --> 00:53:06,716
انظروا ماذا سيريل
تم لأطفالنا.

662
00:53:06,750 --> 00:53:08,919
أوه، إنهم لطيفون.
هم حقا.

663
00:53:13,657 --> 00:53:14,991
أهلاً.

664
00:53:15,025 --> 00:53:17,394
ميريديث، أنت تنظر
مذهل يا عزيزي.

665
00:53:17,427 --> 00:53:18,562
كاثرين: أنت حقا تفعل ذلك.

666
00:53:18,595 --> 00:53:19,629
دولوريس: ماذا عني؟

667
00:53:19,663 --> 00:53:21,498
لا أنظر
مذهل أيضًا؟

668
00:53:21,531 --> 00:53:24,000
هيو: يا يسوع، أنظر إلى ذلك.

669
00:53:26,570 --> 00:53:29,005
الله يا فلة،
يا له من مشهد.

670
00:53:29,039 --> 00:53:33,510
لا تأخذ من أي وقت مضى
إيقاف تشغيله، يا عزيزي، على الإطلاق.

671
00:53:33,543 --> 00:53:35,712
كاثرين:
أوه، سيريل.

672
00:54:00,470 --> 00:54:02,472
لا يزال هو نفسه،
أكثر أو أقل.

673
00:54:07,110 --> 00:54:09,346
من هنا.

674
00:54:52,589 --> 00:54:58,094
[الحديث في
اللغة الإليرية]

675
00:55:14,577 --> 00:55:17,047
سيريل: لماذا تتجاهلين؟
أحبائك، روزيلا؟

676
00:55:17,080 --> 00:55:18,682
همم؟

677
00:55:20,116 --> 00:55:22,919
ما هي؟
هل تنتظر؟

678
00:55:22,952 --> 00:55:24,821
ليس أنا، آمل.

679
00:55:29,426 --> 00:55:32,362
الزواج بلا جنس
هو كل ما يمكنني تقديمه.

680
00:55:33,963 --> 00:55:37,734
وحتى في هذا الصدد،
لقد تحدثت عن.

681
00:56:21,778 --> 00:56:24,781
[البكاء]

682
00:56:27,517 --> 00:56:29,586
ميريديث،
ماذا جرى؟

683
00:56:29,619 --> 00:56:32,489
لا شئ.

684
00:56:32,522 --> 00:56:34,124
أنفك ينزف.

685
00:56:34,157 --> 00:56:35,892
ليست كذلك.

686
00:56:35,925 --> 00:56:38,628
سأقول
والدي.

687
00:56:38,661 --> 00:56:41,030
دعونا نحاول ونتوقف
هذا الرعاف.

688
00:56:42,665 --> 00:56:44,834
سوف يقتلك
للمجيء إلى هنا.

689
00:56:44,868 --> 00:56:46,870
فقط اجلس ساكنًا.

690
00:56:51,841 --> 00:56:53,843
حسنًا، لقد توقف الأمر.

691
00:56:53,877 --> 00:56:56,112
الآن يمكنك أن تغسل
كل هذا في الصباح.

692
00:56:56,146 --> 00:56:57,747
العودة إلى النوم.

693
00:57:01,818 --> 00:57:03,820
لا تقلق،
ستكون بخير.

694
00:57:39,255 --> 00:57:41,758
فيونا:
هل هذا أنت؟

695
00:57:41,791 --> 00:57:43,760
هل تتوقع شخصًا آخر؟

696
00:57:43,793 --> 00:57:46,696
أنت فقط، يا عزيزي، أنت.

697
00:57:48,031 --> 00:57:50,066
[هتاف]

698
00:57:50,099 --> 00:57:52,735
هيا يا أبي،
يمكنك التغلب عليه.

699
00:57:52,769 --> 00:57:54,737
هيا يا أبي، افعل ذلك.

700
00:57:54,771 --> 00:57:56,806
كاترين : هيا
افعل ذلك من أجل المتعة فقط.

701
00:57:56,840 --> 00:57:59,275
لو سمحت؟ تعال.

702
00:58:00,610 --> 00:58:01,411
ماذا تقول،
فلة؟

703
00:58:01,444 --> 00:58:04,647
كن رياضة جيدة يا عزيزي.
افعلها، هيا.

704
00:58:04,681 --> 00:58:10,653
كلاهما:
حسنًا، جاهز؟ 1...2...3.

705
00:58:10,687 --> 00:58:12,889
[هتاف]

706
00:58:14,991 --> 00:58:17,293
الأطفال: أوه، بابا.

707
00:58:17,327 --> 00:58:18,928
كاثرين: انها
مجرد حظ سيء، ضخم.

708
00:58:18,962 --> 00:58:21,631
أعتقد أنني سأذهب
يصل إلى الاستوديو.

709
00:58:21,664 --> 00:58:23,166
هل يمكنني القدوم؟

710
00:58:23,199 --> 00:58:25,201
لا.

711
00:58:37,914 --> 00:58:39,749
أوهه.

712
00:58:39,782 --> 00:58:40,783
ماذا جرى؟
هل هناك خطب ما؟

713
00:58:40,817 --> 00:58:44,654
ضوء. الصور.

714
00:58:47,156 --> 00:58:49,792
أوه، أنا آسف.

715
00:58:49,826 --> 00:58:52,562
لم أكن أدرك ذلك.

716
00:58:54,330 --> 00:58:56,165
دموي جدًا
الظلام هنا،

717
00:58:56,199 --> 00:58:58,668
لا أعرف كيف
يمكنك الوقوف عليه.

718
00:58:59,869 --> 00:59:03,239
أنت تتعرق. أنت
هل لديك مشكلة في الصدر؟

719
00:59:03,273 --> 00:59:06,743
لا. هذا ليس كذلك
صدري.

720
00:59:08,678 --> 00:59:12,649
حسنًا،
ماذا عن فيونا؟

721
00:59:12,682 --> 00:59:14,717
فيونا؟

722
00:59:14,751 --> 00:59:16,352
ولم لا؟

723
00:59:16,386 --> 00:59:19,756
يا إلهي، هل تعلم؟
ماذا يحدث؟

724
00:59:19,789 --> 00:59:21,991
دعونا نتحدث عن ذلك.

725
00:59:22,025 --> 00:59:24,694
أنا أناشدك،
فلة. لا تدع ذلك يحدث.

726
00:59:26,930 --> 00:59:30,633
حسنا، لقد كان لديك
عينك على فيونا

727
00:59:30,667 --> 00:59:32,902
منذ البداية.

728
00:59:32,936 --> 00:59:35,338
دعونا نستنتج من هناك.

729
00:59:35,371 --> 00:59:36,773
لقد حصلت على زوج.

730
00:59:36,806 --> 00:59:38,007
لقد حصلت على زوجة.

731
00:59:38,041 --> 00:59:39,676
أنا أتحدث
عنك، وليس لي.

732
00:59:39,709 --> 00:59:41,778
والعذاب هو
هذا لك أو لي؟

733
00:59:41,811 --> 00:59:43,780
أنت لا تعرف ما هو
يجري في الظلال.

734
00:59:43,813 --> 00:59:44,981
هذا كل شيء.

735
00:59:45,014 --> 00:59:47,016
أخبرني.

736
00:59:47,050 --> 00:59:49,052
إذا لم نفعل ذلك
العمل معًا،

737
00:59:49,085 --> 00:59:52,655
إذا لم نتوقف عن هذا
الشيء، سوف تفقد لها.

738
00:59:52,689 --> 00:59:53,890
لك؟

739
00:59:53,923 --> 00:59:57,727
إلي، إلي.

740
00:59:58,895 --> 01:00:01,764
ألا ترى؟

741
01:00:06,436 --> 01:00:09,072
بالطبع،
أنا أحب فيونا.

742
01:00:09,105 --> 01:00:13,876
إنها تريدني
في سبيل الله.

743
01:00:13,910 --> 01:00:16,779
يبدو لي

744
01:00:16,813 --> 01:00:17,847
هذا ما أنت عليه
حقا بعد

745
01:00:17,880 --> 01:00:19,148
هو إذني.

746
01:00:19,182 --> 01:00:22,885
أنت لا تقصد ذلك--
لا يمكنك ذلك.

747
01:00:22,919 --> 01:00:24,187
حسنًا، ضع الأمر على هذا النحو،

748
01:00:24,220 --> 01:00:25,421
تريد اللعب
كرة القدم مع فيونا--

749
01:00:25,455 --> 01:00:26,923
لا، أنت مخطئ.

750
01:00:26,956 --> 01:00:28,257
وأنت تريدني
للعقوبة

751
01:00:28,291 --> 01:00:29,892
الأقدام العارية
تحت الطاولة.

752
01:00:29,926 --> 01:00:33,763
في سبيل الله، لا أفعل ذلك.

753
01:00:33,796 --> 01:00:36,199
ولكن لماذا ينبغي لي؟
أنا لا أتوقع منك ذلك؟

754
01:00:36,232 --> 01:00:38,735
لماذا لا يمكنك اللعب
كرة القدم مع فيونا

755
01:00:38,768 --> 01:00:40,136
وتتركني خارج الأمر؟

756
01:00:40,169 --> 01:00:42,839
لأنني لم أستطع
افعل ذلك.

757
01:00:42,872 --> 01:00:46,709
هل نسيت
الوصايا العشر؟

758
01:00:46,743 --> 01:00:48,845
أبقِ يديك متوقفتين
زوجة رجل آخر.

759
01:00:48,878 --> 01:00:52,749
مكتوب على الحجر، فلة.
مكتوب بالحجر.

760
01:00:52,782 --> 01:00:55,485
تحاول أن تفعل
أنت معروف.

761
01:00:55,518 --> 01:00:56,953
هل نحن حقا؟
يجب أن يكون لديك

762
01:00:56,986 --> 01:00:59,255
كل هذه الصداقة الحميمة بين الذكور
في مسائل الحب؟

763
01:00:59,288 --> 01:01:01,491
اعتقدت أنك ستستمع.

764
01:01:01,524 --> 01:01:03,493
اعتقدت أنك ستفهمني
خارج هذه الفوضى.

765
01:01:03,526 --> 01:01:05,728
ماذا يمكنني أن أقول أكثر؟

766
01:01:05,762 --> 01:01:07,797
كم
هل أخبرتك حقاً؟

767
01:01:07,830 --> 01:01:09,465
إذا كنت تريد أن تعرف
ماذا تسمي فيونا؟

768
01:01:09,499 --> 01:01:12,235
تجارتها الصغيرة
أسرار تسألها.

769
01:01:12,268 --> 01:01:14,303
أنا لا أصدق أنها
قلت لك شيئا لعنة.

770
01:01:14,337 --> 01:01:16,506
ها هو.

771
01:01:16,539 --> 01:01:18,875
حسنًا، المشكلة هي

772
01:01:18,908 --> 01:01:21,711
فيونا تعتقد أنك لا تفعل ذلك
مثلها بما فيه الكفاية.

773
01:01:28,484 --> 01:01:31,387
أنا فقط لا أفهم.

774
01:01:31,421 --> 01:01:34,390
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

775
01:01:34,424 --> 01:01:36,893
لم تستطع أن تثق
في أنت مثل ذلك.

776
01:01:36,926 --> 01:01:41,097
المتمردون الرجولة
في الخيانة الزوجية.

777
01:01:41,130 --> 01:01:42,799
إنه طبيعي فقط.

778
01:01:42,832 --> 01:01:47,103
حسنًا، لا أفكر في ذلك
فيونا غير مخلصة لي،

779
01:01:47,136 --> 01:01:51,507
هل أنت وهي
تذوق غداء الحب.

780
01:01:51,541 --> 01:01:55,511
لماذا ينبغي لي؟ همم؟

781
01:01:55,545 --> 01:01:58,514
هي تقول أنها
يحبك أفضل.

782
01:02:00,083 --> 01:02:03,920
هي لا تحب
أنا الأفضل. لم تستطع ذلك.

783
01:02:05,855 --> 01:02:08,057
ضخمة، لماذا تفعل
أنت تضع نفسك

784
01:02:08,091 --> 01:02:10,226
من خلال كل هذا؟

785
01:02:10,259 --> 01:02:13,429
لماذا لا تدع فقط
الحب يأخذ مجراه؟

786
01:02:13,463 --> 01:02:15,765
إنه الشيء الوحيد
للقيام به، أليس كذلك؟

787
01:02:33,883 --> 01:02:35,418
افعل لي معروفًا.

788
01:02:42,258 --> 01:02:47,096
لا تخبرها عن
هذا الحديث لنا.

789
01:02:47,130 --> 01:02:53,136
فيونا؟ لا،
بالطبع لا.

790
01:02:56,072 --> 01:02:59,609
وبالمناسبة، لن أفعل ذلك
أخبر كاثرين أيضًا.

791
01:02:59,642 --> 01:03:01,344
نعم؟

792
01:03:21,497 --> 01:03:24,367
هيو:
مهلا، هيا!

793
01:03:24,400 --> 01:03:27,503
كاثرين:
ما هو الاندفاع، ضخمة؟

794
01:03:27,537 --> 01:03:29,572
سيريل: يريد ذلك
تبين لنا شيئا.

795
01:03:29,605 --> 01:03:31,507
يا إلهي.

796
01:03:31,541 --> 01:03:33,876
فيونا: انتظرني يا هيو.

797
01:03:39,048 --> 01:03:40,483
هل نستطيع جميعا
هل تلتصق ببعضها البعض؟

798
01:03:40,516 --> 01:03:41,551
عجل.

799
01:03:41,584 --> 01:03:42,618
من المؤسف أننا لا نستطيع ذلك
الكل يشارك

800
01:03:42,652 --> 01:03:44,520
هيو بدلا من ذلك
حماسة صبيانية

801
01:03:44,554 --> 01:03:47,023
للسجن الذاتي.
نحن نذهب.

802
01:03:47,056 --> 01:03:49,192
أنا أحب هذه القديمة
أماكن الذكورة.

803
01:03:49,225 --> 01:03:50,560
أنت تعرف أنني أفعل.

804
01:03:55,565 --> 01:03:58,167
انظر، احترق!

805
01:03:58,201 --> 01:03:59,535
حرق نظيف.

806
01:03:59,569 --> 01:04:02,505
سيريل: لا يوجد شيطان
من الفاكهة النامية،
هذا أمر مؤكد.

807
01:04:02,538 --> 01:04:04,674
فيونا: لا تكن غامضًا،
عزيزي، من فضلك.

808
01:04:04,707 --> 01:04:06,108
هيو:
لا أستطيع حتى أن أشم رائحة فلة.

809
01:04:06,142 --> 01:04:07,610
لا دخان ولا رماد. لا شئ.

810
01:04:07,643 --> 01:04:11,347
إنه مثل الانعكاس
من بعض الكابوس الناري.

811
01:04:11,380 --> 01:04:14,584
بالتأكيد. إذا كان هذا
ماذا تريد.

812
01:04:14,617 --> 01:04:18,321
أنا شخصياً أفضل شيئاً ما
أكثر قليلا من الأعشاب الضارة
وتغير اللون.

813
01:04:18,354 --> 01:04:19,622
ماذا عنك يا كاثرين؟

814
01:04:19,655 --> 01:04:21,891
أوه، سيريل،
توقف عن الجدال.

815
01:04:25,628 --> 01:04:28,030
سيريل:
في الطابق العلوي الآن، أليس كذلك؟

816
01:04:28,064 --> 01:04:31,534
لا.
الزنزانات.

817
01:04:31,567 --> 01:04:33,502
هيو : هيا .

818
01:04:33,536 --> 01:04:35,238
أنا أشم رائحة البول.

819
01:04:35,271 --> 01:04:37,540
أنا أيضاً.

820
01:04:37,573 --> 01:04:41,510
اعتقدت أنك أحببت هذه
أماكن ذكورية، فيونا؟

821
01:04:41,544 --> 01:04:44,947
إذا لم يكن هناك شيء
هناك، ماذا بعد ذلك؟

822
01:04:44,981 --> 01:04:49,619
أوه، إنه هنا، كل شيء
صحيح. حلمت به.

823
01:04:49,652 --> 01:04:50,720
أوقفه. لا أستطيع
هل تفعل شيئا؟

824
01:04:50,753 --> 01:04:52,221
لقد فات الأوان.

825
01:04:52,255 --> 01:04:53,489
علاوة على ذلك، يبدو أنه يفعل ذلك
يستمتع بنفسه.

826
01:04:53,522 --> 01:04:55,124
لماذا لا نستطيع جميعا
عقد اليدين؟

827
01:04:55,157 --> 01:04:57,159
هيو، أخبرنا بالحلم.

828
01:04:57,193 --> 01:05:00,363
لا يمكننا أن نتسلق مرة أخرى
هل تصعد وتذهب للسباحة؟

829
01:05:01,731 --> 01:05:04,600
لا تريد أن تذهب
هل تسبح معي يا عزيزي؟

830
01:05:04,634 --> 01:05:05,468
كاثرين:
بالطبع يفعل،

831
01:05:05,501 --> 01:05:07,603
ولكن هيو ليس على وشك
لتغيير رأيه.

832
01:05:07,637 --> 01:05:10,539
سوف ينكرنا
بنفس الطريقة
ينكر الأطفال.

833
01:05:10,573 --> 01:05:12,174
لكن ضخم، لا يمكننا حتى الحصول على ذلك

834
01:05:12,208 --> 01:05:14,644
القليل من المعانقة والتقبيل
هناك. ألا تستطيع أن ترى؟

835
01:05:14,677 --> 01:05:16,612
إنه لا يهتم.

836
01:05:16,646 --> 01:05:18,080
[يضحك بشدة]

837
01:05:18,114 --> 01:05:20,082
سيريل، ساعدني.

838
01:05:20,116 --> 01:05:21,717
أخبرني دائمًا
يعني ما أقول.

839
01:05:25,588 --> 01:05:27,323
أتمنى أن ينتظروا.

840
01:05:27,356 --> 01:05:28,524
أتمنى حقا
سوف ينتظرون فقط.

841
01:05:28,557 --> 01:05:29,725
هيو في عجلة من امرنا.

842
01:05:29,759 --> 01:05:31,427
فيونا: واو!

843
01:05:31,460 --> 01:05:33,596
ما هذا؟

844
01:05:33,629 --> 01:05:34,997
هيو: من الأفضل أن تأتي
بالأسفل هنا، يا فلة،

845
01:05:35,031 --> 01:05:36,265
زوجتك في ورطة.

846
01:05:36,299 --> 01:05:38,234
يا إلهي.

847
01:05:40,303 --> 01:05:43,406
فيونا؟ ماذا حدث؟

848
01:05:43,439 --> 01:05:45,308
هل أنت بخير؟

849
01:05:45,341 --> 01:05:48,744
لقد انزلقت يا عزيزي.
أنا، لقد سقطت.

850
01:05:48,778 --> 01:05:50,513
الآن قف وانظر
إذا كنت تستطيع المشي.

851
01:05:50,546 --> 01:05:51,514
أتمنى أن تكون كذلك
راضٍ، ضخم،

852
01:05:51,547 --> 01:05:53,215
قد يكون لدى فيونا
كسرت كاحلها.

853
01:05:53,249 --> 01:05:54,550
لقد انزلقت للتو.

854
01:05:54,583 --> 01:05:56,686
هنا، هيا، ضع
هذه السترة على.

855
01:05:56,719 --> 01:05:58,020
علينا أن نذهب.

856
01:05:58,054 --> 01:05:59,221
معرفة ما إذا كنت بخير.

857
01:05:59,255 --> 01:06:02,091
ليس هناك طريقة للخروج.
نحن في القاع.

858
01:06:02,124 --> 01:06:05,394
دفنت، تقصد؟
دفن حيا؟

859
01:06:05,428 --> 01:06:06,529
كيف تشعر؟

860
01:06:06,562 --> 01:06:08,631
حسنًا.

861
01:06:12,702 --> 01:06:14,737
نحن هنا.

862
01:06:19,675 --> 01:06:23,245
تعال وانظر كيف حالك
مثل ذلك، فلة.

863
01:06:30,686 --> 01:06:32,388
لو كنت أنت،
سأترك هذا الشيء

864
01:06:32,421 --> 01:06:34,323
أين وجدته.
هذه نصيحتي.

865
01:06:34,357 --> 01:06:36,125
كاثرين: لا أريد
لمعرفة ما هو عليه.

866
01:06:36,158 --> 01:06:37,560
لا أريد رؤيته.

867
01:06:37,593 --> 01:06:39,061
سيريل القديم يعرف ماذا
إنها. أليس كذلك يا فلة؟

868
01:06:39,095 --> 01:06:40,262
نعم أفعل.

869
01:06:40,296 --> 01:06:41,497
فيونا : اخبرينا
طفل. أخبرنا.

870
01:06:41,530 --> 01:06:43,132
لا، فيونا،
الأمر متروك لك.

871
01:06:43,165 --> 01:06:45,167
لعنة الحق.

872
01:06:45,201 --> 01:06:47,603
انظر يا هيو، إنه أمر سيء
فأل. اتركها وراءك.

873
01:06:47,636 --> 01:06:50,306
يا إلهي، يا فلة، أين
حس الفكاهة لديك؟

874
01:06:50,339 --> 01:06:52,274
كنت أعرف أنه كان هناك،
كان يجب أن يكون.

875
01:06:52,308 --> 01:06:54,577
حسنًا، لقد وجدت ذلك.
الآن أعدها.

876
01:06:54,610 --> 01:06:59,181
ليست فرصة.
ليس...فرصة.

877
01:07:07,289 --> 01:07:08,557
هل هذا كل شيء؟

878
01:07:08,591 --> 01:07:10,159
لا يبدو مثل الكثير.

879
01:07:10,192 --> 01:07:13,229
ألق نظرة أفضل. تكنولوجيا المعلومات
سوف تغير رأيك.

880
01:07:19,535 --> 01:07:22,104
أوه، لا.

881
01:07:24,840 --> 01:07:27,309
يبدو
مثل الحزام.

882
01:07:28,844 --> 01:07:31,213
ما هو كل شيء
تلك الأسنان الصغيرة؟

883
01:07:35,718 --> 01:07:37,887
لقد وضعتها هناك،
أليس كذلك يا هيو؟

884
01:07:37,920 --> 01:07:39,588
لقد خططت لذلك!

885
01:07:39,622 --> 01:07:41,157
لا تخف،
استلمها.

886
01:07:41,190 --> 01:07:42,258
تبين لنا كيف يعمل.

887
01:07:42,291 --> 01:07:43,459
فيونا:
سيريل، دعنا نذهب.

888
01:07:43,492 --> 01:07:44,427
المشكلة الوحيدة هي

889
01:07:44,460 --> 01:07:46,462
لدينا واحد فقط
من هذه الأشياء،
بدلا من 2.

890
01:07:46,495 --> 01:07:47,830
اصمت، ضخمة،
في سبيل الله!

891
01:07:47,863 --> 01:07:50,633
أو ربما واحدة كافية.
ماذا تعتقد؟

892
01:07:57,239 --> 01:07:59,575
هل تريد مني أن أحاول
هل هو مناسب لك يا عزيزي؟

893
01:07:59,608 --> 01:08:02,144
هل هذا ما تريد؟

894
01:08:14,290 --> 01:08:15,691
سيريل:
تحت كل قدم

895
01:08:15,724 --> 01:08:17,693
من مسيرتنا اليومية
من خلال المدينة،

896
01:08:17,726 --> 01:08:20,463
صدى خطوات أخرى.

897
01:08:20,496 --> 01:08:24,867
لك ، فيونا ،
وهيو أيضًا.

898
01:08:24,900 --> 01:08:28,237
أملي هو أن هذا هو الشعار
من الأماكن المألوفة

899
01:08:28,270 --> 01:08:30,706
والذكريات سوف
أخيرًا ارسم كاثرين

900
01:08:30,739 --> 01:08:34,577
خارج حالتها الصامتة
وإحيائها.

901
01:08:41,550 --> 01:08:45,721
[العزف على الجيتار]

902
01:09:01,604 --> 01:09:04,573
[الحديث في
اللغة الإليرية]

903
01:09:04,607 --> 01:09:07,776
[الحديث في
اللغة الإليرية]

904
01:09:18,687 --> 01:09:21,190
أنت ترتدي
ردائك القديم الجميل.

905
01:09:23,259 --> 01:09:25,194
استمتع يا عزيزي.

906
01:09:30,266 --> 01:09:33,536
يمكنني البقاء هنا
الليلة، إذا كنت تفضل ذلك.

907
01:09:33,569 --> 01:09:35,538
ماذا تعتقد؟

908
01:09:35,571 --> 01:09:37,806
أنت تشعر
غرامي،

909
01:09:37,840 --> 01:09:41,810
وهي تتوقع
أنت، أستطيع أن أقول.

910
01:09:41,844 --> 01:09:45,814
هذا المزاج الأزرق
ليس مثلك، فيونا.

911
01:09:45,848 --> 01:09:47,550
سأبقى.

912
01:09:47,583 --> 01:09:52,688
لا يا عزيزي.
المضي قدما، من فضلك.

913
01:09:54,590 --> 01:09:57,026
حسنًا.

914
01:09:57,059 --> 01:09:59,361
لن أكون طويلا.

915
01:09:59,395 --> 01:10:03,732
لا تعجل يا عزيزي.
انا ذاهب للقراءة.

916
01:10:08,470 --> 01:10:11,707
استمع، إذا كانت ضخمة
يظهر--

917
01:10:13,509 --> 01:10:15,711
إنه في الاستوديو.

918
01:10:15,744 --> 01:10:18,581
لقد أخبرتك
سأقرأ.

919
01:10:22,318 --> 01:10:24,820
لن يحدث ذلك أبدًا
حدث يا عزيزي.

920
01:10:24,853 --> 01:10:27,656
لقد كنت مخطئا.

921
01:10:30,893 --> 01:10:33,729
من الأفضل أن تذهب.

922
01:10:35,965 --> 01:10:39,301
أعود عندما تريد.

923
01:10:52,815 --> 01:10:55,317
كاثرين،
ما الأمر؟

924
01:10:55,351 --> 01:10:58,287
ماذا حدث،
ما هو الخطأ؟

925
01:11:00,623 --> 01:11:01,790
شيء لك
تريد مني أن أعرف

926
01:11:01,824 --> 01:11:04,560
لكنك لا تريد
ليقول؟ ما هذا؟

927
01:11:06,595 --> 01:11:09,632
فيونا ليست نفسها
الليلة.

928
01:11:09,665 --> 01:11:10,699
ولا أنت.

929
01:11:10,733 --> 01:11:11,934
أتمنى
أنت لم تأتي.

930
01:11:11,967 --> 01:11:13,002
لكنك كنت كذلك
تتوقعني.

931
01:11:13,035 --> 01:11:15,504
نعم، ولكنك تفعل ذلك
من الأفضل أن تذهب.

932
01:11:15,537 --> 01:11:16,705
هل هو ضخم؟

933
01:11:16,739 --> 01:11:18,841
انها ليست ضخمة.

934
01:11:18,874 --> 01:11:20,409
أخبرني،
ماذا فعل؟

935
01:11:20,442 --> 01:11:21,677
لا شئ.

936
01:11:23,712 --> 01:11:27,416
كاثرين، ضع نفسك
الأسلحة على كتفي،

937
01:11:27,449 --> 01:11:29,685
يديك في بلدي
الشعر، وقبلني.

938
01:11:29,718 --> 01:11:31,954
لا أستطيع،
أنا فقط لا أستطيع.

939
01:11:31,987 --> 01:11:34,490
حسنًا، لن أفعل ذلك
أتركك مثل هذا.
أنت تعرف أنني لست كذلك.

940
01:11:34,523 --> 01:11:36,558
هذا ما
أريدك أن تفعل.

941
01:11:49,938 --> 01:11:53,776
انضمي إليّ، كاثرين،
يمكنك كذلك.

942
01:12:09,158 --> 01:12:13,529
ثق بي. ماذا
هل يمكنك فعل شيء آخر؟

943
01:12:20,002 --> 01:12:23,772
توقف، أتمنى أن تتوقف.

944
01:12:23,806 --> 01:12:27,976
ماذا؟ لا.

945
01:12:31,947 --> 01:12:33,615
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.

946
01:12:33,649 --> 01:12:35,150
لم أفعل ذلك
أريدك أن تعرف.

947
01:12:36,785 --> 01:12:39,755
أوهه!

948
01:12:42,591 --> 01:12:44,993
كيف يمكنه أن يفعل هذا؟
كيف يمكنك السماح له؟

949
01:12:45,994 --> 01:12:48,931
لقد صنعني. هذا كل شيء.

950
01:12:52,701 --> 01:12:55,604
طوال الليل كنت
هل ترتدي هذا الشيء البائس؟

951
01:13:14,156 --> 01:13:15,624
ماذا تفعل؟

952
01:13:15,657 --> 01:13:16,892
لا تهتم.

953
01:13:18,627 --> 01:13:20,796
لن أكون طويلا.

954
01:13:22,030 --> 01:13:23,699
ثق بي.

955
01:13:31,740 --> 01:13:32,975
ضخم؟

956
01:13:42,684 --> 01:13:43,819
ضخم!

957
01:13:46,655 --> 01:13:48,524
هل هذا أنت يا فلة؟

958
01:13:52,661 --> 01:13:54,763
أنت تعرف ذلك.

959
01:13:54,797 --> 01:13:55,898
تعال.

960
01:13:55,931 --> 01:13:57,733
أريد أن أتحدث
لك.

961
01:13:57,766 --> 01:14:00,536
لماذا لا تدخن؟
سيكون الأمر أسهل.

962
01:14:03,772 --> 01:14:05,741
هل قالت أي شيء...

963
01:14:05,774 --> 01:14:10,012
أو أنها طردتك
كما قلت لها؟

964
01:14:10,045 --> 01:14:12,681
لقد حصلت على رسالتك، ضخمة،
إذا كان هذا ما تعنيه.

965
01:14:12,714 --> 01:14:14,650
لقد حصلت على رسالتي.

966
01:14:14,683 --> 01:14:16,985
ها ها ها ها ها ها!

967
01:14:17,019 --> 01:14:20,155
حسنًا، لا بد أنه قد جاء
بمثابة صدمة كبيرة.

968
01:14:20,189 --> 01:14:23,692
لا تعلم
ماذا فعلت؟

969
01:14:23,725 --> 01:14:26,595
أعلم أنك كنت كذلك
مص 2 بيضة في وقت واحد.

970
01:14:26,628 --> 01:14:27,796
هذا ما أعرفه.

971
01:14:27,830 --> 01:14:29,064
ولكن الأمر انتهى.

972
01:14:29,097 --> 01:14:30,599
لقد انتهى الأمر.

973
01:14:30,632 --> 01:14:33,635
لم تشعر بهذه الطريقة
قبل. لماذا الآن؟

974
01:14:38,807 --> 01:14:41,810
لم أكن أعرف من قبل.

975
01:14:45,614 --> 01:14:46,815
اتصل بي ببطء يا فلة.

976
01:14:46,849 --> 01:14:48,650
بطيء...

977
01:14:48,684 --> 01:14:50,185
ولكن الآن أعرف.

978
01:14:51,787 --> 01:14:54,089
هذه هي ليلتك إذن.

979
01:14:59,695 --> 01:15:02,664
خططت لكل شيء
مقدما، فلة،

980
01:15:02,698 --> 01:15:05,167
وسقطت
الحق في ذلك.

981
01:15:05,200 --> 01:15:06,635
أعتقد أنك فقط
مشيت هناك

982
01:15:06,668 --> 01:15:08,303
وأخبر زوجتي
للتجرد كالمعتاد ،

983
01:15:08,337 --> 01:15:10,105
ثم وجدت
هناك طريقة واحدة سهلة

984
01:15:10,138 --> 01:15:11,807
لوقف هذا النوع
من شيء.

985
01:15:11,840 --> 01:15:14,309
لقد جعلت الأمر واضحًا جدًا.
الغطاء على الجرة.

986
01:15:14,343 --> 01:15:16,044
إنتهى الأمر.

987
01:15:16,078 --> 01:15:17,813
هل انتهيت؟

988
01:15:17,846 --> 01:15:20,749
غرفتي...

989
01:15:20,782 --> 01:15:22,618
سريري...

990
01:15:22,651 --> 01:15:24,152
زوجتي...

991
01:15:24,186 --> 01:15:26,588
مع الأطفال
في الغرفة المجاورة،

992
01:15:26,622 --> 01:15:30,859
وأنت، عارية، زاحفة
في جميع أنحاء زواجي.

993
01:15:30,893 --> 01:15:32,861
أقلعت
ملابسها.

994
01:15:32,895 --> 01:15:34,029
انها تكمن على ظهرها.

995
01:15:34,062 --> 01:15:36,865
لقد ألغت لك.
لقد لسانها

996
01:15:36,899 --> 01:15:39,368
مع ميريديث هناك
في الغرفة المجاورة.

997
01:15:39,401 --> 01:15:41,370
دعني أخبرك
شيء ما، يا فلة.

998
01:15:41,403 --> 01:15:44,806
أنت تستحق هذا الحزام،
كلاكما.

999
01:15:48,877 --> 01:15:50,913
على الأقل إنه عبقري.

1000
01:15:50,946 --> 01:15:53,949
عليك أن تعترف،
إنه أمر عبقري جدًا.

1001
01:15:53,982 --> 01:15:56,652
سيريل: هيا، اخرجي.

1002
01:15:56,685 --> 01:15:59,755
ضخمة ، للمرة الأخيرة ،
تعال هنا.

1003
01:16:04,359 --> 01:16:08,030
تعتقد أنني خائف
من الملاذات الأخيرة؟

1004
01:16:08,063 --> 01:16:11,133
اعتقدت أن هذا الشيء اللعين
كان سيأتي بعيدا
بين يدي...

1005
01:16:11,166 --> 01:16:13,035
لكنها مناسبة.
لقد نجحت.

1006
01:16:13,068 --> 01:16:14,870
لقد وجدت طريقتي الخاصة
للتعامل مع المشكلة

1007
01:16:14,903 --> 01:16:17,673
ولا يمكنك محاربته.

1008
01:16:17,706 --> 01:16:20,676
أنا ماكر يا فلة،
ماكر،

1009
01:16:20,709 --> 01:16:23,345
وهذا الحزام اللعين
عمل فني.

1010
01:16:23,378 --> 01:16:25,180
إذا كاثرين وفيونا
يمكن أن نرى لنا الآن،

1011
01:16:25,213 --> 01:16:27,215
ماذا سيفكرون، همم؟
كيف ينبغي أن يشعروا؟

1012
01:16:27,249 --> 01:16:28,850
كيف ينبغي أن يشعروا؟

1013
01:16:28,884 --> 01:16:30,118
ماذا عني؟
أنا الضحية.

1014
01:16:30,152 --> 01:16:31,753
أنت
 الضحية؟

1015
01:16:31,787 --> 01:16:33,255
من هو المذنب؟

1016
01:16:33,288 --> 01:16:35,090
أنا؟ كاثرين؟ فيونا؟

1017
01:16:35,123 --> 01:16:37,926
أنت الملوم.
بالله عليك اللوم.

1018
01:16:37,960 --> 01:16:39,061
أوه، لا، أنا لست كذلك.

1019
01:16:39,094 --> 01:16:44,132
بما أن كاثرين لا تستخدمني
للانتقام من نفسها عليك،

1020
01:16:44,166 --> 01:16:46,234
وبما أنني لست كذلك
ممارسة الجنس مع كاثرين

1021
01:16:46,268 --> 01:16:49,237
لأسباب خبيثة
من نفسي، هزيمتك،

1022
01:16:49,271 --> 01:16:52,374
الحزن، العداء،
مهما كان ما تشعر به

1023
01:16:52,407 --> 01:16:54,209
هي مسؤوليتك
وليس لي.

1024
01:16:54,242 --> 01:16:55,310
معاناة!

1025
01:16:55,344 --> 01:16:57,179
مجرد معاناة،
هذا ما أشعر به:

1026
01:16:57,212 --> 01:16:59,414
نقطة بايك
في كيس الصفن.

1027
01:16:59,448 --> 01:17:02,784
أنت فقط بحاجة إلى القليل
الطمأنينة، ضخمة. هذا كل شيء.

1028
01:17:02,818 --> 01:17:07,255
خذ زوجتي
وتعطيني الطمأنينة؟

1029
01:17:07,289 --> 01:17:10,792
تريد مني أن أغادر،
فقط دعك تمتلكها،

1030
01:17:10,826 --> 01:17:12,194
اذهب مع الفجر،
فقط تختفي.

1031
01:17:12,227 --> 01:17:13,695
هذا سوف يناسبك،
أليس كذلك؟

1032
01:17:13,729 --> 01:17:15,263
لا. لا، لن يحدث ذلك.

1033
01:17:15,297 --> 01:17:18,200
إذا غادرت الآن، فسوف تفعل ذلك
هجر كاثرين.

1034
01:17:18,233 --> 01:17:19,701
سوف يعاني الأطفال.

1035
01:17:19,735 --> 01:17:22,270
فيونا كانت سترسلني للخارج فحسب
لإعادتك.

1036
01:17:22,304 --> 01:17:23,839
هذه ليست فكرة جيدة.

1037
01:17:23,872 --> 01:17:26,775
لذلك أنا لا أحسب،
لا تحسب على الإطلاق؟

1038
01:17:26,808 --> 01:17:30,245
لا، هيو،
أنا لا أقول ذلك.

1039
01:17:30,278 --> 01:17:32,781
دعونا ننظر
في الخيارات الأخرى.

1040
01:17:32,814 --> 01:17:35,250
الحزام.

1041
01:17:35,283 --> 01:17:37,753
هذا خيار.

1042
01:17:37,786 --> 01:17:40,022
اختر الحزام،

1043
01:17:40,055 --> 01:17:42,257
وحياتك الجنسية الخاصة
سيتم تدميرها.

1044
01:17:42,290 --> 01:17:44,793
كاثرين ستحتقرك.

1045
01:17:44,826 --> 01:17:46,728
الأطفال سوف ينحازون
مع والدتهم.

1046
01:17:46,762 --> 01:17:47,863
إنهم يفعلون ذلك دائمًا.

1047
01:17:47,896 --> 01:17:50,165
سوف تكون مكروهًا ومعزولًا
من قبلهم جميعا.

1048
01:17:50,198 --> 01:17:52,501
فيونا لن تكون قادرة
لتحمل رؤيتك،

1049
01:17:52,534 --> 01:17:56,438
وكل ذلك لأنك لا تستطيع ذلك
أتغاضى عني وعن كاثرين؟

1050
01:17:56,471 --> 01:17:58,774
لقد حصلت على رجولتك.

1051
01:17:58,807 --> 01:18:00,776
اسمحوا لي أن أحصل على الألغام.

1052
01:18:00,809 --> 01:18:03,311
الرجولة؟ حسنًا،
دعونا نتحدث عن الرجولة.

1053
01:18:03,345 --> 01:18:06,248
هل تعتقد أنني أعالج فيونا؟
الطريقة التي تعالج بها
كاثرين؟

1054
01:18:07,883 --> 01:18:10,519
ماذا تفعل كاثرين؟
أراك على أي حال؟

1055
01:18:10,552 --> 01:18:13,522
ماذا تفعل فيونا
أراك فيك؟

1056
01:18:13,555 --> 01:18:15,357
الله أعلم.

1057
01:18:27,836 --> 01:18:30,739
أنا لا أستحق ذلك يا فلة،
لا يستحق كل هذا العناء.

1058
01:18:33,075 --> 01:18:36,344
حسنًا، تشعر فيونا
خلاف ذلك. هذا كل شيء.

1059
01:18:38,580 --> 01:18:41,249
ربما أنا مثالي للغاية.

1060
01:18:42,818 --> 01:18:45,921
مثالية فيونا أيضًا.

1061
01:18:47,089 --> 01:18:49,524
إنها مثالية تمامًا
كما أنت.

1062
01:18:59,568 --> 01:19:02,504
لكن مثالية لها
ليست محظورة.

1063
01:19:02,537 --> 01:19:04,506
لا يمنع
المودة الجنسية.

1064
01:19:04,539 --> 01:19:06,408
يبدأ به.

1065
01:19:06,441 --> 01:19:08,710
هذا هو الفرق.

1066
01:19:12,581 --> 01:19:16,051
كل ما تشعر به فيونا
بالنسبة لك هو حقيقي.

1067
01:19:16,084 --> 01:19:20,055
لديها الكثير
أن تندم على ما تفعله.

1068
01:19:20,088 --> 01:19:21,556
أنا أحرم نفسي

1069
01:19:21,590 --> 01:19:25,127
من زوجة الرجل
من الذي أخذ الألغام بالفعل.

1070
01:19:25,160 --> 01:19:27,829
هذا كثير
أن أندم. كثير.

1071
01:19:27,863 --> 01:19:30,832
إذا كنت تستطيع الاستفادة
من هذه المناقشة،

1072
01:19:30,866 --> 01:19:32,234
كل 4 منا
سيكون أفضل حالا.

1073
01:19:32,267 --> 01:19:34,569
لن أنكر ذلك.
من ناحية أخرى،

1074
01:19:34,603 --> 01:19:36,605
إذا كنت لا تستطيع التعلم
أي شيء من هذا،

1075
01:19:36,638 --> 01:19:38,940
ثم، بطبيعة الحال،
عدم رضاك

1076
01:19:38,974 --> 01:19:40,442
سوف أفرك
أما بالنسبة لبقية الولايات المتحدة،

1077
01:19:40,475 --> 01:19:43,145
وأنا لن أنكر ذلك،
إما.

1078
01:19:44,946 --> 01:19:49,451
الوئام هو شيء
يمكن لجميعنا الأربعة الاستمتاع.

1079
01:19:50,919 --> 01:19:52,954
الآن، أود أن
رؤية فيونا سعيدة،

1080
01:19:52,988 --> 01:19:54,589
ولكن هذا شأنك.

1081
01:19:54,623 --> 01:19:57,626
ولع كاثرين
بالنسبة لي هي لها.

1082
01:19:57,659 --> 01:19:59,628
لا يمكن تغييره.

1083
01:19:59,661 --> 01:20:01,997
هناك دائمًا الحزام.

1084
01:20:04,166 --> 01:20:06,635
هناك دائما
حزام العفة اللعين هذا.

1085
01:20:06,668 --> 01:20:09,137
لا تقلق
حول الحزام.

1086
01:20:09,171 --> 01:20:10,839
سأتعامل مع ذلك.

1087
01:20:12,674 --> 01:20:14,109
هل هناك أي شيء

1088
01:20:14,142 --> 01:20:16,611
تريد مني أن أقول
إلى كاثرين؟

1089
01:20:30,592 --> 01:20:32,561
أين كنت؟

1090
01:20:32,594 --> 01:20:34,062
مع ضخمة.

1091
01:20:34,095 --> 01:20:35,063
أوه...

1092
01:20:35,096 --> 01:20:37,065
إنه يكره كل شيء.

1093
01:20:37,098 --> 01:20:41,069
لقد تحدثت معه.
انها ليست سيئة للغاية.

1094
01:20:41,102 --> 01:20:42,470
لا يمكننا الاستمرار.

1095
01:20:42,504 --> 01:20:44,573
إنه قادم.

1096
01:20:44,606 --> 01:20:46,107
إنه على الأرجح
مع فيونا الآن.

1097
01:20:46,141 --> 01:20:50,579
لقد آذيت بشدة
بقدر ما يؤذيني.

1098
01:20:50,612 --> 01:20:52,914
لا أستطيع مواجهة الأمر لفترة أطول.

1099
01:20:52,948 --> 01:20:55,550
يمكنك أن تسامح بشدة
لما فعله الليلة،

1100
01:20:55,584 --> 01:20:57,552
ويمكنني ذلك أيضًا.

1101
01:20:57,586 --> 01:20:59,554
لقد انتهى الأمر.

1102
01:20:59,588 --> 01:21:01,656
هذا كل ما يمكنني قوله.

1103
01:21:01,690 --> 01:21:04,693
كاثرين، كما تعلمين
لماذا تحدثت إلى هيو،

1104
01:21:04,726 --> 01:21:07,896
وأنت تعلم
لماذا أنا هنا.

1105
01:21:09,531 --> 01:21:12,267
لا تلمسني.
لا تطلب مني أن أتحرك.

1106
01:21:12,300 --> 01:21:15,403
كاثرين،
أريدك أن تقف.

1107
01:21:17,239 --> 01:21:21,276
لقد جعلني أرتدي هذا.

1108
01:21:21,309 --> 01:21:24,412
سيتعين عليه أن يخبرني
لخلعه.

1109
01:21:24,446 --> 01:21:26,615
أنا أتحدث عن هيو،

1110
01:21:26,648 --> 01:21:29,451
من أجل خيره
ولك ولي.

1111
01:21:29,484 --> 01:21:31,953
الآن، من فضلك...

1112
01:21:31,987 --> 01:21:33,955
قف.

1113
01:21:33,989 --> 01:21:36,725
سوف تشعر بتحسن.

1114
01:21:36,758 --> 01:21:38,560
تعال.

1115
01:21:45,133 --> 01:21:46,501
نعم.

1116
01:21:54,676 --> 01:21:56,578
قف ساكنًا.

1117
01:22:15,230 --> 01:22:17,332
فقط مذهل.

1118
01:22:27,375 --> 01:22:29,511
هذا واحد.

1119
01:22:50,298 --> 01:22:51,666
[يحرر الحزام]

1120
01:22:51,700 --> 01:22:52,667
[تنهدات]

1121
01:22:52,701 --> 01:22:54,402
هناك.

1122
01:23:27,469 --> 01:23:29,537
هل لا تزال كذلك؟
هل تريد مني أن أغادر؟

1123
01:23:30,705 --> 01:23:33,508
الأمر متروك لك.

1124
01:23:33,541 --> 01:23:36,478
قبلني، سيريل.

1125
01:23:36,511 --> 01:23:38,313
قبّلني.

1126
01:23:56,531 --> 01:23:58,400
[صفقات أسفل اللوحة]

1127
01:24:17,419 --> 01:24:19,254
أنا أفتقدهم.

1128
01:24:21,723 --> 01:24:25,427
أنا أفتقد عشاق روزيلا.

1129
01:24:25,460 --> 01:24:26,728
لم يأتوا بعد الآن.

1130
01:24:26,761 --> 01:24:30,665
لقد استسلموا،
أفترض.

1131
01:24:30,698 --> 01:24:33,501
فيونا لن تفعل ذلك أبدًا
لقد سمحوا لهم بالذهاب.

1132
01:24:33,535 --> 01:24:37,372
بالطبع روزيلا
كان علي أن أتركهم يذهبون.

1133
01:24:37,405 --> 01:24:40,375
لقد تم التحدث عنها بالفعل.

1134
01:24:42,710 --> 01:24:46,681
كانت روزيلا هيو
آخر عارية الفلاحين.

1135
01:24:46,714 --> 01:24:48,683
لم يضع إصبعًا أبدًا
عليها.

1136
01:24:48,716 --> 01:24:51,619
لم يكن بحاجة إلى ذلك.

1137
01:24:51,653 --> 01:24:55,824
كان لديه صوره...

1138
01:24:55,857 --> 01:24:57,559
فنه.

1139
01:24:59,694 --> 01:25:02,697
كاثرين، هل تعلمين؟
حول ضخمة،

1140
01:25:02,730 --> 01:25:04,599
حول ما كان يفعله؟
هل---

1141
01:25:04,632 --> 01:25:07,402
لا تسأل. لا أعرف.

1142
01:25:11,506 --> 01:25:13,208
لماذا لم تفعل ذلك؟
قل شيئا؟

1143
01:25:13,241 --> 01:25:14,676
همم؟

1144
01:25:21,349 --> 01:25:23,852
كاثرين،
لم يكن خطأك.

1145
01:25:23,885 --> 01:25:27,288
إذا كان أي شخص،
لقد كان لي.

1146
01:25:31,526 --> 01:25:35,497
ولكن بعد ذلك حقا
لم يكن لي أيضًا.

1147
01:25:35,530 --> 01:25:39,434
معاناة هيو لم يكن لها أي شيء
للقيام مع أي منا.

1148
01:25:39,467 --> 01:25:41,703
ماذا كان يفعل؟
في الاستوديو الخاص به

1149
01:25:41,736 --> 01:25:44,372
لقد كان شيئًا خاصًا،
الانحراف الخاص.

1150
01:25:44,405 --> 01:25:47,342
لكنه فاز في النهاية،
أليس كذلك؟

1151
01:25:47,375 --> 01:25:48,610
لا. لا، لم يفعل ذلك.

1152
01:25:48,643 --> 01:25:52,647
لقد سممنا جميعاً...

1153
01:25:52,680 --> 01:25:55,383
لكننا سوف نتعافى.

1154
01:25:59,687 --> 01:26:02,690
أفتقد أطفالي.

1155
01:26:02,724 --> 01:26:03,858
أوه...

1156
01:26:31,519 --> 01:26:34,622
الأطفال
سوف تكون مستيقظا قريبا.

1157
01:26:34,656 --> 01:26:36,357
سأغادر الآن.

1158
01:26:37,792 --> 01:26:39,961
نعم. يجب عليك ذلك.

1159
01:27:11,960 --> 01:27:13,761
هيو: أوه، يسوع.

1160
01:27:18,399 --> 01:27:20,935
لنا...

1161
01:27:20,969 --> 01:27:22,637
لنا جميعا.

1162
01:27:22,670 --> 01:27:24,005
سيريل : لنا.

1163
01:27:24,038 --> 01:27:25,540
الكلام يا عزيزي.

1164
01:27:25,573 --> 01:27:26,708
خطاب.

1165
01:27:26,741 --> 01:27:28,009
تحدث إلينا يا سيريل.

1166
01:27:28,042 --> 01:27:31,946
أنت مغني الجنس،
صوت لنا جميعا.

1167
01:27:31,980 --> 01:27:33,748
حسنا، هناك
الزواج الأحادي دائمًا.

1168
01:27:33,781 --> 01:27:35,950
أوه! ماذا
كلمة قبيحة.

1169
01:27:35,984 --> 01:27:38,786
يمكننا أن نثق بسيريل،
كاثرين.

1170
01:27:38,820 --> 01:27:40,455
يمكننا أن نثق بأنفسنا.

1171
01:27:40,488 --> 01:27:42,757
تحدث يا سيريل.

1172
01:27:44,392 --> 01:27:46,728
العدو الحقيقي الوحيد
إلى الزواج الناضج

1173
01:27:46,761 --> 01:27:47,962
هو الزواج الأحادي.

1174
01:27:47,996 --> 01:27:50,732
أي شيء أقل
من التعدد الجنسي

1175
01:27:50,765 --> 01:27:52,667
ساذج.

1176
01:27:52,700 --> 01:27:57,405
ما نحن إن لم نكن جنسيين
العاطلين عن العمل في غابة واسعة.

1177
01:27:57,438 --> 01:27:58,740
ما هو الزواج؟

1178
01:27:58,773 --> 01:28:01,609
إن لم يكن هذا الخشب
الذي نتجول فيه؟

1179
01:28:01,643 --> 01:28:03,811
المتشائمون هم
ضدنا، سيريل.

1180
01:28:03,845 --> 01:28:04,946
أنت تعرف ذلك.

1181
01:28:04,979 --> 01:28:07,615
لا أحد منهم
لقد ذاقت غداء الحب.

1182
01:28:07,649 --> 01:28:10,652
لا أحد منهم يعرف أي شيء
حول الخصائص الجنسية

1183
01:28:10,685 --> 01:28:13,655
من عجلاتنا الذهبية
من الجبن الناضج.

1184
01:28:13,688 --> 01:28:16,124
ينبغي للمنتقدين القدامى أن يفعلوا ذلك
كبح أحكامهم

1185
01:28:16,157 --> 01:28:18,960
من رجل يعرف
ما الذي يتحدث عنه؟

1186
01:28:18,993 --> 01:28:21,629
إلى المنتقدين الشباب،
سأقول هذا فقط...

1187
01:28:21,663 --> 01:28:24,565
إذا كانت النشوة الجنسية هي الحفرة
من الفاكهة،

1188
01:28:24,599 --> 01:28:26,501
إذن فالغنائية هي جسدها.

1189
01:28:27,635 --> 01:28:28,970
الزواج هو الطية

1190
01:28:29,003 --> 01:28:31,139
هذا يجمع
في كل العشاق،

1191
01:28:31,172 --> 01:28:33,675
عارية وحيدا.

1192
01:28:33,708 --> 01:28:36,044
أوه، هذا جميل،
طفل. إنه حقا كذلك.

1193
01:28:36,077 --> 01:28:38,579
[يضحك سيريل]

1194
01:28:47,155 --> 01:28:48,690
كاثرين؟!

1195
01:28:50,491 --> 01:28:52,994
كاثرين،
انظروا إلى ما لدي.

1196
01:29:07,709 --> 01:29:10,678
هل أنت مستعد للرؤية؟
هل ما زالوا كذلك يا كاثرين؟

1197
01:29:10,712 --> 01:29:12,680
ط ط ط ... لا أعرف.

1198
01:29:12,714 --> 01:29:15,683
أريد أن أراهم
سيئة للغاية، ولكن أنا--

1199
01:29:15,717 --> 01:29:18,953
لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك بعد.

1200
01:29:18,986 --> 01:29:20,655
قريباً.

1201
01:29:33,768 --> 01:29:34,736
سيريل.

1202
01:29:34,769 --> 01:29:35,737
همم؟

1203
01:29:35,770 --> 01:29:36,804
إنه ليس هناك.

1204
01:29:36,838 --> 01:29:37,839
ماذا؟

1205
01:29:37,872 --> 01:29:40,541
أعني ذلك يا عزيزي.
لقد ذهب.

1206
01:29:40,575 --> 01:29:42,677
كاثرين أيضاً؟

1207
01:29:42,710 --> 01:29:45,146
لا. إنها لا تزال نائمة،
لكنه ليس معها.

1208
01:29:45,179 --> 01:29:48,015
إنه ليس هناك.
إنه ليس هناك.

1209
01:29:48,049 --> 01:29:49,684
انظر حولك.
لا يمكنه أن يكون بعيدًا.

1210
01:29:49,717 --> 01:29:53,788
لكنني نظرت بالفعل
له...في كل مكان.

1211
01:29:53,821 --> 01:29:56,224
سيريل، أنا أعلم
هناك خطأ ما.

1212
01:29:56,257 --> 01:29:57,725
كيف تعرف؟
هل هناك خطأ ما؟

1213
01:29:57,759 --> 01:30:00,728
أوه، أنا فقط أعرف--
هاجس. أنا أعرف.

1214
01:30:00,762 --> 01:30:03,564
عد إلى السرير
لفترة من الوقت. تعال.

1215
01:30:03,598 --> 01:30:05,900
حسنًا يا عزيزي.
سأذهب وحدي.

1216
01:30:11,739 --> 01:30:13,741
فيونا!

1217
01:30:26,154 --> 01:30:27,922
فيونا، انتظر!

1218
01:30:29,657 --> 01:30:31,993
[صهيل]

1219
01:30:40,034 --> 01:30:41,702
ضخم!
فيونا!

1220
01:30:41,736 --> 01:30:43,037
فيونا، على ما أعتقد
يجب عليك الانتظار.

1221
01:30:43,070 --> 01:30:44,572
أنا هنا!

1222
01:30:46,707 --> 01:30:47,708
أوهه!

1223
01:30:50,812 --> 01:30:52,680
أوه، ضخم!

1224
01:30:54,649 --> 01:30:57,018
ساعدني، سيريل!

1225
01:31:07,161 --> 01:31:08,629
أوه، ضخمة.

1226
01:31:08,663 --> 01:31:11,632
رفع رأسه للأعلى،
ارفع رأسه للأعلى!

1227
01:31:11,666 --> 01:31:12,934
أنا...

1228
01:31:12,967 --> 01:31:14,235
تخلص منه!

1229
01:31:14,268 --> 01:31:15,770
آه!

1230
01:31:41,162 --> 01:31:43,531
انها ليست جيدة.

1231
01:31:52,106 --> 01:31:53,975
أوه، فعلت--

1232
01:31:54,008 --> 01:31:57,144
هل تعلم
هل كان يفعل هذا؟

1233
01:31:57,178 --> 01:32:00,081
هل---
هل لديك أي فكرة؟

1234
01:32:00,114 --> 01:32:01,649
لا، لم أفعل ذلك.

1235
01:32:01,682 --> 01:32:03,885
لو كان لدي،
كنت سأخبرك.

1236
01:32:05,319 --> 01:32:07,588
أوه، هذا هو
ماذا كان يفعل؟

1237
01:32:07,622 --> 01:32:09,957
عندما جاء إلى هنا وحده
في الليل هنا،

1238
01:32:09,991 --> 01:32:12,660
هنا في هذه الغرفة
مع حبل المشنقة

1239
01:32:12,693 --> 01:32:13,961
ثم الصور الفوتوغرافية

1240
01:32:13,995 --> 01:32:17,632
من هؤلاء
الفتيات الفلاحات الفقيرات؟

1241
01:32:17,665 --> 01:32:19,967
يا إلهي،
هل هذا ما أراده،

1242
01:32:20,001 --> 01:32:24,605
هزة الجماع مع حبل المشنقة
والصورة؟

1243
01:32:30,678 --> 01:32:34,181
اعتقدت أننا
كنا في إليريا يا عزيزتي.

1244
01:32:36,183 --> 01:32:38,152
أعتقد أنني كنت مخطئا.

1245
01:32:38,185 --> 01:32:40,688
حسنًا، نحن في إليريا.

1246
01:33:03,678 --> 01:33:06,647
سيريل، أعتقد...

1247
01:33:06,681 --> 01:33:08,983
انا ذاهب للذهاب
إلى كاثرين.

1248
01:33:09,016 --> 01:33:10,885
أنت تفعل الباقي.

1249
01:33:52,193 --> 01:33:53,828
كاثرين!

1250
01:34:01,736 --> 01:34:03,170
[ينتحب]

1251
01:34:03,204 --> 01:34:05,139
أمي...

1252
01:34:06,474 --> 01:34:08,709
ماما.

1253
01:34:11,345 --> 01:34:13,447
أمي، هذا أنا.

1254
01:34:13,481 --> 01:34:15,750
[ينتحب]

1255
01:34:29,196 --> 01:34:31,766
إنهم نائمون.

1256
01:34:37,204 --> 01:34:40,374
كلانا يعرف
ماذا يجب علينا أن نفعل؟

1257
01:34:44,211 --> 01:34:45,746
سوف آخذهم إلى المنزل،

1258
01:34:45,780 --> 01:34:49,183
وعندما تكون أفضل،
سأعيدهم.

1259
01:34:49,216 --> 01:34:51,152
بيت؟ أنت
هل تريد العودة إلى المنزل؟

1260
01:34:51,185 --> 01:34:52,420
سيريل، ليس لدينا خيار.

1261
01:34:52,453 --> 01:34:55,489
هذا المكان هو السم
بالنسبة لهم.

1262
01:34:58,059 --> 01:35:00,995
من الواضح يا كاثرين
لا أستطيع الاعتناء بهم،

1263
01:35:01,028 --> 01:35:02,897
إذن من آخر
هل يوجد غيري؟

1264
01:35:02,930 --> 01:35:06,534
يجب على  أن أذهب.

1265
01:35:06,567 --> 01:35:08,369
أنت تعرف ذلك.

1266
01:35:11,539 --> 01:35:15,042
لن يكون الأمر إلى الأبد يا عزيزي.

1267
01:35:15,076 --> 01:35:17,878
سوف تقول لها ذلك
عندما تكون جاهزة.

1268
01:35:17,912 --> 01:35:20,815
سأخبرها.

1269
01:35:20,848 --> 01:35:24,118
فيونا، أنا لا أفعل ذلك
أريدك أن تذهب إلى.

1270
01:35:24,151 --> 01:35:26,320
يجب أن أفعل ذلك من أجل كاثرين.

1271
01:35:29,323 --> 01:35:34,528
هل تعتقد أنها سوف
إلقاء اللوم علينا لضخمة؟

1272
01:35:34,562 --> 01:35:36,430
سأشرح.

1273
01:35:36,464 --> 01:35:38,432
كيف؟

1274
01:35:38,466 --> 01:35:40,935
لا أعرف
وهو أسوأ:

1275
01:35:40,968 --> 01:35:44,438
انتحار أو حادث
من نوع هيو.

1276
01:35:44,472 --> 01:35:47,508
سوف تفكر
نحن مسؤولون.

1277
01:35:47,541 --> 01:35:48,476
سوف تكرهنا.

1278
01:35:48,509 --> 01:35:49,844
لا، لن تفعل ذلك.

1279
01:35:49,877 --> 01:35:51,345
ماذا ستقول لها؟

1280
01:35:51,378 --> 01:35:53,347
سأقول لها الحقيقة:

1281
01:35:53,380 --> 01:35:56,350
على الرغم من أنه كان كبيرا
أخيرًا تمكنت من الانضمام إلينا،

1282
01:35:56,383 --> 01:35:59,587
لم يستطع المقاومة
ملذاته السرية.

1283
01:35:59,620 --> 01:36:05,359
فيونا، كان من الممكن أن يحدث ذلك
حدث في أي وقت:

1284
01:36:05,392 --> 01:36:06,861
قبل أن نلتقي بهم،

1285
01:36:06,894 --> 01:36:08,529
خلال
وقتنا معًا،

1286
01:36:08,562 --> 01:36:11,866
حتى بعد أن قمنا بذلك
لقد ذهبنا إلى طرقنا المنفصلة.

1287
01:36:13,901 --> 01:36:15,569
مسكينة كاثرين.

1288
01:36:17,371 --> 01:36:19,440
كن جيدًا لها يا عزيزي.

1289
01:36:21,008 --> 01:36:22,910
كن جيدًا لها.

1290
01:36:22,943 --> 01:36:25,279
جيد مثل
لقد كنت معك،

1291
01:36:25,312 --> 01:36:26,814
هل هذا يكفي؟

1292
01:36:30,017 --> 01:36:32,987
لا تهتم بكونك
زوج، طفل.

1293
01:36:34,588 --> 01:36:36,857
كن مغنيًا جنسيًا.

1294
01:36:36,891 --> 01:36:39,527
أوه.

1295
01:36:39,560 --> 01:36:41,829
تذكر عندما قلت ذلك؟

1296
01:36:43,564 --> 01:36:45,466
أتذكر.

1297
01:37:01,148 --> 01:37:04,351
[الغناء باللاتينية]

1298
01:37:10,558 --> 01:37:12,493
[الحديث في
اللغة الإليرية]

1299
01:38:19,760 --> 01:38:23,063
[تصفيق]

1300
01:38:52,559 --> 01:38:53,661
خذ كأسا.

1301
01:38:53,694 --> 01:38:55,429
هو فقط يريدك
لنخب قاربه.

1302
01:38:55,462 --> 01:38:57,398
كل شيء على ما يرام.

1303
01:39:07,675 --> 01:39:09,043
اه!

1304
01:39:16,784 --> 01:39:19,320
[تصفيق]

1305
01:39:45,279 --> 01:39:47,715
[هتاف]

1306
01:39:47,748 --> 01:39:49,583
[هتاف]

1307
01:39:49,616 --> 01:39:51,151
[هتاف]

1308
01:39:51,185 --> 01:39:53,654
ماذا يفعل هذا
أذكرك ب؟

1309
01:39:53,687 --> 01:39:55,656
لست متأكدا. أخبرني.

1310
01:39:55,689 --> 01:39:57,624
ماذا عن اليوم الذي التقينا فيه؟

1311
01:39:59,660 --> 01:40:03,330
هل يذكرك؟
حفل زفاف؟

1312
01:40:03,364 --> 01:40:06,200
الولادة أكثر مثل ذلك.

1313
01:40:06,233 --> 01:40:07,668
نفس الشيء.

1314
01:40:07,701 --> 01:40:09,670
إنه نفس الشيء.

1315
01:41:43,864 --> 01:41:45,532
سيريل: سيأتي يوم قريب..

1316
01:41:45,566 --> 01:41:47,668
كاثرين وأنا سوف
ادخل إلى المدينة

1317
01:41:47,701 --> 01:41:50,804
لمقابلتك والأطفال
خارج الحافلة.

1318
01:41:50,838 --> 01:41:55,809
أخيرًا، فيونا، سنفعل
استئناف حلمنا الإيليرياني:

1319
01:41:55,843 --> 01:41:59,346
أنت، أنا، كاثرين،

1320
01:41:59,379 --> 01:42:03,350
وأي شخص آخر
يريد الانضمام إلينا.

1321
01:42:03,383 --> 01:42:06,653
الشمس قرص برتقالي
على البحر.

1322
01:42:06,687 --> 01:42:08,822
ليالينا باردة.

1323
01:42:08,856 --> 01:42:12,559
في إليريا،
لا توجد مواسم.